Оценки передатчиков: аз-Захаби
الذهبى
- Мухаммад ибн Шуджа‘ аль-Лафтаваниум. 533
Имам, мухаддис, пользующийся авторитетом (аль-муфид).
الإمام المحدث المفيد - Мухаммад ибн Шуджа‘ аль-Лафтаваниум. 533
И он был праведным шейхом, надёжным (сика), поклоняющимся, бедным, довольствующимся малым.
وكان شيخا صالحا ، ثقة عابدا ، فقيرا قانعا - Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Харимиум. 535
Досточтимый шейх, надёжный (сика)
الشيخ الجليل الثقة - Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Харимиум. 535
Он был благочестивым шейхом, дружелюбным, с чистым сердцем, прекрасным нравом, терпеливым, занятым тем, что его касалось
وكان شيخا صالحا متوددا ، سليم القلب ، حسن الأخلاق ، صبورا ، مشتغلا بما يعنيه - Исма‘иль ибн Мухаммад Кивам ас-Суннаум. 535
«Имам, ученый, хафиз, шейх аль-ислам».
الإمام العلامة الحافظ ، شيخ الإسلام - Мухаммад ибн Абдуль-Баки ибн Мухаммад Кади аль-Муристанум. 535
Аз-Захаби подверг сомнению слушание кади части аль-Ансари и сказал: «Это было лишь присутствие при Абу Исхаке аль-Бармаки, когда ему было четыре года». Это так, как он сказал о его возрасте, но не исключено, что он был смышленым и они давали ему слушать, ведь ранее упоминалось, что он выучил Коран в семь лет. На этом основываются слова тех хафизов, которые подтвердили его слушание, а Аллах знает лучше».
وقد طعن الذهبي في سماع القاضي لجزء الأنصاري ، وقال : إنما كان حضورا على أبي إسحاق البرمكي ، وهو في رابع سنة . وهو كما قال في قدر عمره ، لكن لا يمتنع أن يكون كان فهما فسمعوا له ، فقد تقدم أنه كان حفظ القرآن ، وله سبع سنين ، وعلى هذا يحمل كلام من أطلق من الحفاظ فيه السماع ، والله أعلم - Абдуль-Ваххаб ибн Шах аш-Шазйахиум. 535
Был праведным шейхом.
كان شيخا صالحا - Абдуль-Джаббар ибн Ахмад аль-Акбариум. 535
Факих, пример для подражания.
الفقيه القدوة - Юсуф ибн Айюб аль-Хамаданиум. 535
Имам, учёный, факих, пример для подражания, гностик, богобоязненный.
الإمام العالم الفقيه ، القدوة العارف التقي - Исма‘иль ибн Ахмад ибн ‘Умар ас-Самаркандиум. 536
Ибн ас-Самарканди — шейх, имам, хадисовед, полезнейший рассказчик, обладатель [высоких] иснадов.
ابن السمرقندي الشيخ الإمام المحدث المفيد المسند - Абдуль-Джаббар ибн Мухаммад аль-Хувариум. 536
Он был имамом соборной мечети аль-Мани‘и в Нишапуре, муфтием, учёным, знающим мазхаб аш-Шафи‘и, и было в нём смирение и благое.
كان إمام الجامع المنيعي بنيسابور ، وكان مفتيا ، عالما ، يعرف مذهب الشافعي ، وفيه تواضع وخير - Абдуль-Джаббар ибн Мухаммад аль-Хувариум. 536
Шейх, имам, муфтий, долгожитель, надёжный (сика).
الشيخ الإمام المفتي المعمر الثقة - Абдуль-Джаббар ибн Мухаммад аль-Хувариум. 536
И он был скромным, благим, проницательным в мазхабе аш-Шафи‘и.
وكان متواضعا خيرا ، بصيرا بمذهب الشافعي - Мухаммад ибн Али аль-Мазириум. 536
Один из выдающихся имамов.
أحد الأئمة الأعلام - Мухаммад ибн Али аль-Мазириум. 536
Шейх, имам, выдающийся ученый, глубокий знаток.
الشيخ الإمام العلامة البحر المتفنن - Мухаммад ибн Ахмад ибн Сурма ад-Даккакум. 538
И он был благочестивым шейхом, скрывающим свои достоинства (сатир)
وكان شيخا صالحا ، ستيرا - Абдуль-Ваххаб аль-Анматиум. 538
Шейх, имам, хафиз, приносящий пользу, надёжный (сика), муснад, из числа последних праведных предшественников.
الشيخ الإمام ، الحافظ المفيد ، الثقة المسند ، بقية السلف - Мухаммад ибн Абдуль-Малик ибн Хайрун аш-Шафииум. 539
Шейх ма‘умар (долгожитель), надёжный (сика), имам праведный, искусный в кыраатах
شيخ معمر ، ثقة ، إمام صالح ، بارع في القراءات - Мухаммад ибн Абдуль-Малик ибн Хайрун аш-Шафииум. 539
Шейх, имам, ма‘умар (долгожитель), шейх чтецов
الشيخ الإمام المعمر ، شيخ القراء - Ибрахим ибн Мухаммад ибн Мансур аль-Кархиум. 539
«Шейх, факих, учёный, передатчик (муснад)».
الشيخ الفقيه العالم المسند - Убайдуллах ибн Абдуллах аль-Харавиум. 539
Праведный шейх
شيخ صالح - Ахмад ибн Мухаммад аль-Багдадиум. 540
Шейх, имам, хафиз, надёжный (сика).
الشيخ الإمام ، الحافظ الثقة - Сад аль-Хайр ибн Мухаммад ас-Синиум. 541
И он был знатоком фикха (факих), религиозным, знающим, превосходным.
وكان فقيها ، متدينا ، عالما ، فاضلا - Сад аль-Хайр ибн Мухаммад ас-Синиум. 541
Шейх, имам, искусный мухаддис.
الشيخ الإمام ، المحدث المتقن - Абдуллах ибн Али ибн Ахмад аль-Мукриум. 541
Шейх чтецов Корана в Ираке.
وشيخ القراء بالعراق - Абдуллах ибн Али ибн Ахмад аль-Мукриум. 541
И он был знатоком арабского языка, имамом в синтаксисе (нахву), чтениях Корана, их причинах и знании их передатчиков, и у него были прекрасные стихи.
وكان عارفا باللغة ، إماما في النحو والقراءات وعللها ، ومعرفة رجالها ، وله شعر حسن . - Ахмад ибн Али ибн Абдуль-Вахид аль-Багдадиум. 542
Праведный, благой, с достоверным слушанием.
صالح خير ، صحيح السماع . - Абдуллах ибн Али ар-Рашатиум. 542
Шейх, имам, хафиз, искусный знаток родословных (ан-нассаба).
الشيخ الإمام الحافظ المتقن النسابة - Абдуллах ибн Али ар-Рашатиум. 542
Он был точным (дабит), мухаддисом, искусным имамом, знатоком передатчиков, хранителем истории и родословных, выдающимся факихом, одним из великих, на которых указывают.
وكان ضابطا محدثا متقنا إماما ، ذاكرا للرجال ، حافظا للتاريخ والأنساب ، فقيها بارعا ، أحد الجلة المشار إليهم - Ахмад ибн Али аль-Гарнатиум. 542
И проявил себя в различных науках, был одним из умных хафизов, читал проповеди (хутбы) в Гранаде, люди перенимали от него знания, и его имя стало известным
وتفنن في العلم وكان من الحفاظ الأذكياء ، خطب بغرناطة ، وحمل الناس عنه ، واشتهر اسمه - аль-Джаузаканиум. 543
«Хафиз, искусный»
الحافظ ، المجود - аль-Джаузаканиум. 543
«Имам, хафиз, критик»
الإمام الحافظ الناقد - Али ибн Сулейман аль-Андалусиум. 544
‘Аллама, правовед, мухаддис.
العلامة الفقيه المحدث - Мухаммад ибн Абдуль-Вахид аль-Магазилиум. 544
И он был благочестивым шейхом, постоянно посещавшим коллективные молитвы, оберегающим себя, занятым торговлей
وكان شيخا صالحا ، ملازما للجماعات ، صائنا ، مشتغلا بالتجارة - Ийад ибн Муса аль-Яхсубиум. 544
«Один из выдающихся ученых».
أحد الأعلام . - Ийад ибн Муса аль-Яхсубиум. 544
«Имам, выдающийся ученый, хафиз, единственный в своем роде, шейх аль-ислам».
الإمام العلامة الحافظ الأوحد ، شيخ الإسلام - Ийад ибн Муса аль-Яхсубиум. 544
«Его труды ценны, и самый великий и благородный из них — книга «аш-Шифа», если бы не то, что он наполнил её вымышленными хадисами. Он действовал как имам, у которого нет критики в искусстве хадиса и нет вкуса».
تواليفه نفيسة ، وأجلها وأشرفها كتاب " الشفا " لولا ما قد حشاه بالأحاديث المفتعلة ، عمل إمام لا نقد له في فن الحديث ولا ذوق - Халифа ибн Махфуз аль-Анбариум. 544
Благочестивый, учёный, одарённый, чтец Корана (мукри’).
صالح ، عالم ، مطبوع ، مقرئ - аль-Мубарак ибн Ахмад ибн Барака аль-Киндиум. 545
Шейх-бедняк, религиозный, пёк хлеб своими руками и продавал его.
شيخ صعلوك ، دين ، يخبز بيده ويبيعه - Абу Бакр ибн аль-‘Арабиум. 546
Имам, ученый, хафиз, судья.
الإمام العلامة الحافظ القاضي - Абдуррахман ибн Абдуль-Джаббар аш-Шурутиум. 546
Шейх, имам, хафиз хадисовед
الشيخ الإمام المحدث الحافظ - Юсуф ибн Абдуль-Азиз аль-Лахмиум. 546
Имам, хафиз, безупречный мастер своего дела.
الإمام الحافظ المتقن الأوحد - Мухаммад ибн Умар ибн Юсуф аль-Армиум. 547
Шейх, факих, имам, долгожитель, судья (кади), обладатель иснада ‘Ирака (муснад аль-‘Ирак).
الشيخ الفقيه الإمام المعمر القاضي ، مسند العراق - Мухаммад ибн Умар ибн Юсуф аль-Армиум. 547
И он был факихом, ведущим диспуты, калахистом, праведным, великого достоинства.
وكان فقيها مناظرا متكلما صالحا كبير القدر - аль-Джунайд ибн Мухаммад аль-Каиниум. 547
«Он был имамом, благочестивым, набожным, и был шейхом суфиев в рибате Файрузабад за пределами Герата в течение сорока лет»
وكان إماما ورعا متعبدا ، وكان شيخ الصوفية في رباط فيروزاباد بظاهر هراة أربعين سنة - аль-Джунайд ибн Мухаммад аль-Каиниум. 547
«Имам, пример для подражания, мухаддис Абу аль-Касим аль-Каини, поселившийся в Герате, и шейх суфиев»
الإمام القدوة المحدث أبو القاسم القايني نزيل هراة ، وشيخ الصوفية - Абдуль-Малик ибн Абу аль-Касим аль-Курухиум. 548
«Шейх, имам, надёжный (сика)».
الشيخ الإمام الثقة - Абдуль-Халик ибн Захир аш-Шаххамиум. 549
Шейх, ученый, надёжный (сика), мухаддис
الشيخ العالم الثقة المحدث - Ахмад ибн Абу Сахль ибн Мухаммад ибн Яздадум. 549
Праведный (салих), много совершавший поклонение
صالح ، كثير العبادة - ‘Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Са‘идиум. 549
«Шейх, факих, ученый, передатчик (муснад), надёжный (сика)».
الشيخ الفقيه العالم ، المسند الثقة