Передал нам Мухаммад бн Абан аль-Асбахани, передал нам Исмаил бн Амр аль-Баджали, передал нам Муса бн Мутайр, от Абу Исхака, который сказал: «Сказал мне аль-Бараа бн ‘Азиб: "Не научить ли тебя мольбе, которой обучил меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?" Он сказал: "Когда у
Хадисы передатчика
- Хадис 1170Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Бара ибн Азиб аль-Ансари, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ :قَالَ لِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ : أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدْ تَنَافَسُوا الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ ، فَادْعُ بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَ
- Хадис 10286Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْبَارِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ السُّلَمِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مَطِيرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ وَجَاؤُوا بِالْأُسَارَى ، دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ : " مَا تَرَى فِي هَؤُلَاءِ ؟ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَوْمُكَ ، إِنْ قَتَلْتَهُمْ دَخَلُوا النَّارَ ، وَإِنْ أَخَذْتَ فِدَاءَهُمْ فَمَنْ أَسْلَمَ كَانَ لَنَا عَضُدًا ،
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Исхак ибн Бухлюль аль-Анбари, передал нам Мухаммад ас-Сулями, от Мусы ибн Матира, от Асима ибн Абу ан-Нуджуда, от Зирра ибн Хубейша, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Когда наступил день битвы при Бадре и привели пленных, Посланник Ал
- Хадис 12741Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМутайр со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ : شَهِدْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ مِنَ اللَّيْلِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Сальм ибн Кутейба, передал нам Муса ибн Мутайр, передал мне мой отец, который сказал: «Я видел, как Ибн Аббас говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пользовался сива
- Хадис 13995Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ الْمَوْصِلِيُّ ، ثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :رُبَّمَا اسْتَاكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اللَّيْلِ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ
«Бывало, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чистил зубы сиваком ночью четыре раза».
- Хадис 4397Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Мухаммад ибн Азиз аль-Мусилиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ قَالَ : نَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ عَلَى مُؤْمِنٍ ؛ يَبْعَثُ اللهُ رِيحًا بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ طَيِّبَةً ، فَتَهُبُّ ، فَلَا يَبْقَى مُؤْمِنٌ إِلَّا مَاتَ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Узайз, сказав: сообщил нам Гассан ибн ар-Раби, сказав: сообщил нам Муса ибн Мутайр со слов своего отца, от Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Час не наступит для верующего; Аллах пошлёт перед на
- Хадис 4398Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАбдуллах ибн Мухаммад ибн Азиз аль-Мусилиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُزَيْزٍ قَالَ : نَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّهْوَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ : إِذَا صَلَّيْتِ فَرَأَيْتِ أَنَّكِ قَدْ أَتْمَمْتِ صَلَاتَكِ ، وَأَنْتِ فِي شَكٍّ ، فَتَشَهَّدِي ، وَانْصَرِفِي ، ثُمَّ اسْجُدِي سَجْدَتَيْنِ ، وَأَنْتِ قَاعِدَةٌ ، ثُمَّ تَشَهَّدِي بَيْنَهُمَا ، وَانْصَرِف
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Узайз, сказав: сообщил нам Гассан ибн ар-Раби, сказав: сообщил нам Муса ибн Мутайр со слов своего отца, от Аиши, которая сказала: «Я пожаловалась Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на забывчивость во время молитвы. Он сказал: “Если ты по
- Хадис 7414Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абан аль-Асбаханиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ : قَالَ لِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ :أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً عَلَّمَنِيهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : " إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدْ تَنَافَسُوا الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ ، فَادْعُ بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ ، وَأَسْأَلُكَ عَزِيمَةً عَلَى الرُّشْدِ ، وَأَسْأَ
«Аль-Бара ибн Азиб сказал мне: «Не научить ли тебя мольбе, которой научил меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». Он сказал: «Когда увидишь, чт
- Хадис 81Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا خَلَفُ بْنُ تَمِيمٍ قَالَ : نَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ الْقُرَشِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُقَالَ لِابْنِهِ : يَا بُنَيَّ إِنْ حَدَثَ فِي النَّاسِ فَأْتِ الْغَارَ الَّذِي رَأَيْتَنِي اخْتَبَأْتُ فِيهِ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكُنْ فِيهِ ، فَإِنَّهُ سَيَأْتِيكَ فِيهِ رِزْقُكَ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً
Передал нам Аль-Фадль бин Сахль, сказавший: сообщил нам Халаф бин Тамим, сказавший: сообщил нам Муса бин Мутайр аль-Кураши, от своего отца, от Абу Хурайры, что Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) сказал своему сыну: «О сынок мой, если среди людей случится смута, отправляйся в пещеру, в которой ты в
- Хадис 2628Муснад ат-ТаялисиمرفوعМутаирحَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَرْجِعَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي إِلَى أَوْثَانٍ يَعْبُدُونَهَا مِنْ دُونِ اللهِ
«Не наступит Час (Судный день), пока люди из моей уммы не вернутся к идолам и не станут поклоняться им помимо Аллаха».
- Хадис 2629Муснад ат-ТаялисиمرفوعМутаирحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ : مَنْ أَحَبَّنِي فَلْيُحِبَّ هَذَيْنِ
«Кто любит меня, пусть любит этих двоих».
- Хадис 2630Муснад ат-ТаялисиمرفوعМутаирحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْكُفْرُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ
«Вера — йеменская, а неверие — со стороны востока».
- Хадис 2631Муснад ат-ТаялисиمرفوعМутаирحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَمْ يُسَلَّطْ عَلَى قَتْلِ الدَّجَّالِ إِلَّا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
«Никому не дано одолеть Дадджала в убийстве, кроме Исы, сына Марьям, мир ему».
- Хадис 2632Муснад ат-ТаялисиمرفوعМутаирحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَوْ أَنَّ لِرَجُلٍ أُحُدًا ذَهَبًا فَأَنْفَقَهُ فِي سَبِيلِ اللهِ وَفِي الْأَرَامِلِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْأَيْتَامِ لِيُدْرِكَ فَضْلَ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِي سَاعَةً مِنَ النَّهَارِ ، مَا أَدْرَكَهُ أَبَدًا
Передал нам Абу Дауд, сказавший: передал нам Муса бин Мутайр от своего отца от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы у какого-нибудь человека было золото размером с гору Ухуд, и он потратил бы его на пути Аллаха, а также на содержани
- Хадис 45Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Абу Бакра ас-Сиддикаحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ حَتَّى اسْتَقْبَلَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَوْرَتِهِ يَبُولُ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَيْسَ الرَّجُلُ يَرَانَا ؟ قَالَ : لَوْ رَآنَا لَمْ يَسْتَقْبِلْنَا بِعَوْرَتِهِ ، يَعْنِي وَهُمَا فِي الْغَارِ
Передал нам Муса ибн Хайян, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Абдуль-Маджид аль-Ханафи, передал нам Муса ибн Мутайр, передал мне мой отец от ‘Аиши, которая сказала: «Передал мне Абу Бакр, что он сказал: “Пришел один из многобожников и встал напротив Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 4723Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعХалифат пророчества длится тридцать летحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مَطِيرٍ ، عَنْ صَعْصَعَةَ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ :خَطَبَنَا عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ حِينَ ضَرَبَهُ ابْنُ مُلْجِمٍ ، فَقُلْنَا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، اسْتَخْلِفْ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : أَتْرُكُكُمْ كَمَا تَرَكَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، اسْتَخْلِفْ عَلَيْنَا ، فَقَالَ : إِنْ ي
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак, ему передал Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, ему передал ‘Амр ибн Абдуллах аль-Ауди, ему передал Мухаммад ибн Бишр со слов Мусы ибн Матира, от Са‘са‘а ибн Сухана, который сказал: «Али, да будет доволен им Аллах, обратился к нам с проповедью, когда ибн Мульджам ударил е