Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрами
محمد بن عبد الله مطين الحضرمي
- Мухаммад ибн аль-Фарадж аль-Фарраум. 236
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Фарадж аль-Багдади на улице Дар ар-Ракик, и он был из числа надёжных».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : حدثنا محمد بن الفرج البغدادي في شارع دار الرقيق ، وكان من الثقات - Ахмад ибн Джаввас аль-Ханафиум. 238
И сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами Мутайин: «Он умер за три дня до окончания месяца мухаррам в двести тридцать восьмом году, надёжный, и он не красил волосы»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي مطين : مات لثلاث خلون من المحرم سنة ثمان وثلاثين ومائتين ، ثقة وكان لا يخضب - Ахмад ибн Джаввас аль-Ханафиум. 238
Сказал Мутайин: «Умер за три дня до окончания мухаррама 238 года, надёжный»
قال مطين : مات لثلاث خلون من المحرم سنة (238) ثقة - Муслим ибн Салям аль-Куфиум. 238
Он был надежным (сика), умер в двести тридцать восьмом году. Это сказал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами аль-Мутайн.
كان ثقة ، مات سنة ثمان وثلاثين ومائتين ، قاله محمد بن عبد الله الحضرمي المطين . - аль-Хайсам ибн Халид аль-Джуханиум. 239
И Мутайн сказал в своем «Тарих»: «Умер аль-Хайсам ибн Мухаммад ибн Джунада аль-Джухани, и он был надёжным, в зуль-ка‘да двести тридцать девятого года, и он не красил седину». Я говорю: он и есть он же, и очевидно, что ошибка исходит от переписчика.
وقال مطين في تاريخه : مات الهيثم بن محمد بن جنادة الجهني ، وكان ثقة في ذي القعدة سنة تسع وثلاثين ، وكان لا يخضب . قلت : هو هو ، والظاهر أن الوهم من النسخة - Джа‘фар ибн Хумейд Зунбукаум. 240
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Он умер в пятницу, за одиннадцать дней до конца джумада аль-ахира двести сорокового года, надёжный (сика), не красит седину хной».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات يوم الجمعة لإحدى عشرة بقيت من جمادى الآخرة سنة أربعين ومائتين ، ثقة لا يخضب - Джа‘фар ибн Хумейд Зунбукаум. 240
И сказал Мутайн: «Умер в пятницу, за одиннадцать дней до конца джумада аль-ахира 240 года, надёжный (сика), не красит седину хной».
وقال مطين : مات يوم الجمعة لإحدى عشرة بقيت من جمادى الآخرة سنة ( 240 ) ، ثقة لا يخضب - Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараиум. 240
Абу Зур'а сказал: «Надёжный (сика)». То же самое сказал Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, как передал от него Абуль-Аббас ибн Укда.
وقال أبو زرعة : ثقة . وكذلك قال محمد بن عبد الله الحضرمي فيما حكاه أبو العباس بن عقدة عنه - Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараиум. 240
Абу Зур'а и Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами сказали: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة - Василь ибн Абдуль-А‘ля аль-Асадиум. 244
И сказали ан-Насаи и Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
وقال النسائي ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة - Василь ибн Абдуль-А‘ля аль-Асадиум. 244
И сказали ан-Насаи и Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
وقال النسائي ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة - Исмаил ибн Муса аль-Фазариум. 245
И сказал Мухаммад бин ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Он был правдивым (садук)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : كان صدوقا . - Исмаил ибн Муса аль-Фазариум. 245
И сказал Мутайн: «Он был правдивым (садук)».
وقال مطين : كان صدوقا - Абдуллах ибн Ахмад ибн Абдуллах ибн Юнус аль-Ярбу‘иум. 248
Сказали ан-Наса’и и Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
وقال النسائي ، ومحمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة - Абдуллах ибн Ахмад ибн Абдуллах ибн Юнус аль-Ярбу‘иум. 248
Сказали ан-Наса’и и аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
وقال النسائي : والحضرمي : ثقة - ‘Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад аль-Хамаданиум. 250
Сказал Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами: «Умер в раби‘ аль-ахир 250 года, и он был надёжным (сика)»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات في ربيع الآخر سنة خمسين ومائتين ، وكان ثقة - ‘Убайд ибн Асбат ибн Мухаммад аль-Хамаданиум. 250
Сказал аль-Хадрами: «Умер в 250 году в раби‘ аль-ахир, и он был надёжным (сика)»
وقال الحضرمي : مات سنة خمسين ومائتين في ربيع الآخر ، وكان ثقة - ‘Убайд ибн Исма‘иль аль-Хаббариум. 250
Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами сказал: «Надёжный (сика)»
ومحمد بن عبد الله الحضرمي وقال : ثقة - ‘Убайд ибн Исма‘иль аль-Хаббариум. 250
Сказал Мутайн: «Надёжный (сика)»
قال مطين : ثقة - Ибрахим ибн Юсуф ас-Сайрафиум. 250
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Правдивый (садук)»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : صدوق - Али ибн Саид ибн Масрук аль-Киндиум. 251
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика), умер в месяце джумада аль-уля 249 года»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة ، مات في جمادى الأولى سنة تسع وأربعين ومائتين - Али ибн Саид ибн Масрук аль-Киндиум. 251
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика), умер в месяце джумада аль-уля 249 года»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة مات قي جمادى الأولى سنة ( 249 ) - Сулайман ибн Абдуррахман ат-Тальхиум. 252
Так датировал его Мухаммад ибн ‘Абдаллах аль-Хадрами и сказал: «Надёжный (сика)».
كذا أرخه محمد بن عبد الله الحضرمي ، وقال : ثقة - Сулайман ибн Абдуррахман ат-Тальхиум. 252
Сказал аль-Мутайян в своём «Тарихе»: «Надёжный (сика), умер в начале месяца зуль-ка‘да 252 года».
قال المطين في « تاريخه » : ثقة مات في مستهل شهر ذي القعدة سنة اثنتين وخمسين، - Хишам ибн Юнус ибн Вабиль ан-Нахшалиум. 252
И сказал Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Был правдивым (садук), и не красил волосы (седину) хной». И сказал в другом месте: «Надёжный (сика), умер в зу-ль-ка‘да в двести пятьдесят втором году».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : كان صدوقا ، وكان لا يخضب . وقال في موضع آخر : ثقة ، مات في ذي القعدة من سنة اثنتين وخمسين ومائتين - Хишам ибн Юнус ибн Вабиль ан-Нахшалиум. 252
И сказал Мутайн: «Был правдивым (садук)». И сказал в другом месте: «Надёжный (сика)».
وقال مطين : كان صدوقا . وقال في موضع آخر : ثقة - Хишам ибн Юнус ибн Вабиль ан-Нахшалиум. 252
Сказал аль-Хадрами: «Был правдивым (садук)». Так это упомянул аль-Миззи вслед за автором «аль-Камаль», однако то, что я видел во многих рукописях «Тариха» Мухаммада бин ‘Абдуллаха аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
قال الحضرمي : كان صدوقا ، كذا ذكره المزي تبعا لصاحب الكمال ، والذي رأيت في غير ما نسخة من تاريخ محمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة . - Мухаммад ибн Умар ибн Хайядж ас-Саидиум. 255
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Умер в шавваля двести пятьдесят пятого года, надёжный (сика)»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : مات في شوال سنة خمس وخمسين ومائتين ، ثقة - Мухаммад ибн Умар ибн Хайядж ас-Саидиум. 255
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Был надёжным (сика), умер в шавваля двести пятьдесят пятого года»
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : كان ثقة ، مات في شوال سنة خمس وخمسين ومائتين - Мухаммад ибн Джабир ибн Буджайр аль-Мухарибиум. 256
И сказал Мухаммад ибн ‘Абдуллах аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
وقال محمد بن عبد الله الحضرمي : ثقة - Мухаммад ибн Джабир ибн Буджайр аль-Мухарибиум. 256
И сказал аль-Хадрами: «Надёжный (сика)».
وقال الحضرمي : ثقة - Мухаммад ибн Абдуль-Малик ад-Дакаккиум. 266
Сказал Абу аль-‘Аббас ибн ‘Укда со слов Мухаммада ибн ‘Абдуллаха аль-Хадрами: «Был надёжным (сика)»
وقال أبو العباس بن عقده ، عن محمد بن عبد الله الحضرمي : كان ثقة - Мухаммад ибн Абдуль-Малик ад-Дакаккиум. 266
Сказал Ибн ‘Укда со слов Мухаммада ибн ‘Абдуллаха аль-Хадрами: «Был надёжным (сика)»
وقال ابن عقدة ، عن محمد بن عبد الله الحضرمي : كان ثقة - Мухаммад ибн Дауд ибн Аби Наср аль-Кумисиум. 270
Мутайн признал его надёжным (сика).
وثقه مطين - Мухаммад ибн Дауд ибн Аби Наср аль-Кумисиум. 270
Сообщил мне Абд аль-Баки ибн Абд аль-Карим ибн Умар аль-Муаддиб, сказав: «Мы прочитали аль-Хусейну ибн Харуну от Ибн Саида, что он сказал: «Я спросил Мухаммада ибн Абдаллаха ибн Сулеймана о Мухаммаде ибн Дауде аль-Кумиси, и он ответил: «Он и его брат были у нас здесь из числа знатоков хадисов, надёжными (сика)».
وأخبرني عبد الباقي بن عبد الكريم بن عمر المؤدب قال : قرأنا على الحسين بن هارون ، عن ابن سعيد قال : محمد بن داود القومسي سألت عنه محمد بن عبد الله بن سليمان ، فقال : كان هو وأخوه عندنا هاهنا من أصحاب الحديث ثقتين - Ахмад ибн Дауд ибн Абу Наср аль-Кумисиум. 295
Я слышал, как Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Сулейман отзывался с похвалой о нём и о его брате.
سمعت محمد بن عبد الله بن سليمان يثني عليه ، وعلى أخيه - Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297
Шейх сказал: «Этот Мухаммад ибн ‘Усман, судя по описанию ‘Абдана, не имеет изъянов (ла баса ‘лейхи). Мутайин же пострадал из-за земельного землячества, поскольку они оба были куфийцами, и сказал о нем то, что сказал. Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шейба переехал в Багдад и покинул Куфу, и я не видел у него ни одного порицаемого хадиса, чтобы упомянуть его».
قال الشيخ : ومحمد بن عثمان هذا على ما وصفه عبدان لا بأس به وابتلي مطين بالبلدية لأنهما كوفيان جميعا قال فيه ما قال وتحول محمد بن عثمان بن أبي شيبة إلى بغداد وترك الكوفة ولم أر له حديثا منكرا فأذكره - аль-Хасан ибн ат-Тайиб ибн Хамза аш-Шуджа‘иум. 307
Написал мне Абу Тахир Мухаммад ибн Мухаммад ибн аль-Хусейн аль-Му‘аддаль из Куфы, упоминая, что Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Ахмад ибн Хаммад ибн Суфьян аль-Кураши передал им: «В 307 году умер Абу ‘Али аль-Хасан ибн ат-Тайиб аль-Балхи в Багдаде». Мне сказали: «В Багдаде собралось вокруг него столько людей, что их число не сосчитает никто, кроме Аллаха». Аль-Хадрами, насколько до меня дошло, много говорил о нем и обвинял его во лжи, но я видел, что многие из наших старших шейхов считали его надежным (мувассикунаху)». Затем он привел слова Ахмада ибн ‘Али аль-Хаззаза и Зайда ибн ‘Али аль-Хаззаза, подобные тому, что мы упомянули ранее.
كتب إلي أبو طاهر محمد بن محمد بن الحسين المعدل من الكوفة يذكر أن أبا الحسن محمد بن أحمد بن حماد بن سفيان القرشي حدثهم قال : سنة سبع وثلاثمائة فيها مات أبو علي الحسن بن الطيب البلخي ببغداد . وقيل لي : إنه اجتمع عليه ببغداد من الناس ما لا يحصي عددهم إلا الله ، وقد كان الحضرمي فيما بلغني يكثر الكلام فيه ويكذبه ، ورأيت كثيرا من مشايخنا المتقدمين يوثقونه ، ثم ساق عن أحمد بن علي الخزاز وعن زيد بن علي الخزاز نحو ما قدمنا ذكره