«Сообщил нам Маамар от Сабита, от Анаса: «Натпись на перстне Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, была такой: «Мухаммад»».
Хадисы передатчика
- Хадис 1364Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о перстнеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَ نَقْشُ خَاتَمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مُحَمَّدٌ
- Хадис 1597Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о совершении молитв над могиламиعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :رَآنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : وَأَنَا أُصَلِّي عِنْدَ قَبْرٍ ، فَجَعَلَ يَقُولُ : الْقَبْرُ قَالَ : - فَحَسِبْتُهُ يَقُولُ : الْقَمَرُ - قَالَ : فَجَعَلْتُ أَرْفَعُ رَأْسِي إِلَى السَّمَاءِ فَأَنْظُرُ فَقَالَ : إِنَّمَا أَقُولُ الْقَبْرُ ، لَا تُصَلِّ إِلَيْهِ . قَالَ ثَابِتٌ : فَكَانَ أَنَسُ بْن
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита аль-Бунани, от Анаса бин Малика, который сказал: «Умар бин аль-Хаттаб увидел меня молящимся возле могилы и стал повторять: "Аль-кабр (могила)!" — а мне послышалось, будто он говорит: "Аль-камар (луна)!" — и я стал поднимать голову к небу и смотреть. Тогда он сказа
- Хадис 1950Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о пребывании имама на месте после икамыأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كَانَتِ الصَّلَاةُ تُقَامُ فَيُكَلِّمُ الرَّجُلُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَاجَةِ تَكُونُ لَهُ فَيَقُومُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ ، فَمَا يَزَالُ قَائِمًا يُكَلِّمُهُ فَرُبَّمَا رَأَيْتُ بَعْضَ الْقَوْمِ يَنْعَسُ مِنْ طُولِ قِيَامِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Сабита, от Анаса, который сказал: Бывало так, что объявляли молитву, и человек разговаривал с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, о какой-либо своей нужде, и он стоял между ним и киблой, и продолжал стоять и разговаривать с н
- Хадис 2002Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о посещении коллективной молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :وَضَعَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ يَدَهُ عَلَيَّ وَهُوَ يُرِيدُ الصَّلَاةَ فَجَعَلَ يُقَارِبُ خَطْوَهُ
Абд ар-Раззак передал от Джафара ибн Сулеймана, от Сабита, от Анаса, который сказал: «Зейд ибн Сабит положил руку на меня, собираясь совершить молитву, и начал идти мелкими шагами».
- Хадис 2207Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, когда подан ужин, но прозвучал призыв к молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :كُنْتُ مَعَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَابْنِ طَلْحَةَ وَرِجَالٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَنُودِيَ بِالصَّلَاةِ ، وَنَحْنُ عَلَى طَعَامٍ لَنَا ، قَالَ أَنَسٌ : فَوَلَّيْتُ لِنَخْرُجَ فَحَبَسُونِي وَقَالُوا : أَفُتْيَا عِرَاقِيَّةٌ ؟ فَعَابُوا ذَلِكَ عَلَيَّ حَتَّى جَلَسْتُ
Абд ар-Раззак передал от Маамара, от Сабита, от Анаса, который сказал: Я был с Убайем б. Каабом, Ибн Тальхой и несколькими мужчинами из числа ансаров, когда прозвучал призыв к молитве, а мы были за трапезой. Анас сказал: Я повернулся, чтобы выйти, но они удержали меня и сказали: «Это что, иракское с
- Хадис 2447Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :تَعَاهَدُوا هَذِهِ الصُّفُوفَ ، فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي
«Следите за этими рядами, ибо, поистине, я вижу вас позади себя».
- Хадис 2483Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что говорит имам, когда хочет произнести такбирعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقُولُ حِينَ يَقُومُ : تَعَاهَدُوا هَذِهِ الصُّفُوفَ فَإِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ خَلْفِي
Абд ар-Раззак передал от Ма‘мара, от Сабита, от Анаса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставая, обычно говорил: «Следите за этими рядами, поистине, я вижу вас сзади».
- Хадис 2709Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] в послеполуденной молитвеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ :كَانَ أَنَسٌ يُصَلِّي بِنَا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ فَرُبَّمَا أَسْمَعَنَا مِنْ قِرَاءَتِهِ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ﴾، وَ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴾
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита: Анас совершал с нами зухр и аср и иногда давал нам услышать свое чтение: «Иза ас-самау инфатарat» («Аль-Инфитар») и «Саббих исма Раббик аль-А‘ля» («Аль-А‘ля»).
- Хадис 2763Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что читается в утренней молитве в путешествииأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ :كُنْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَأَقْبَلَ عَنْ أَرْضِهِ يُرِيدُ الْبَصْرَةَ ، وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ الْبَصْرَةِ ثَلَاثَةُ أَمْيَالٍ - أَوْ ثَلَاثُ فَرَاسِخَ - فَحَضَرَتْ صَلَاةُ الْغَدَاةِ ، فَقَامَ ابْنٌ لَهُ يُقَالُ لَهُ : أَبُو بَكْرٍ ، فَصَلَّى بِنَا ، فَقَرَأَ سُورَةَ تَبَارَكَ ، فَلَمَّا سَل
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Сабита аль-Бунани, который сказал: Я был с Анасом бин Маликом, когда он возвращался со своих земель в Басру, и между ними было расстояние в три мили — или три фарсаха. Наступило время утренней молитвы, и встал его сын по имени Абу Бакр
- Хадис 3035Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах между двумя земными поклонамиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رُبَّمَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السَّجْدَةِ وَالرَّكْعَةِ ، فَيَمْكُثُ بَيْنَهُمَا حَتَّى يَقُولَ الشَّيْءَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: «Сообщил нам Ма‘мар от Сабита аль-Бунани, от Анаса бин Малика, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бывало, поднимал свою голову после земного поклона и поясного поклона и оставался между ними до тех пор, пока [некоторые] н
- Хадис 3304Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об указании во время молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ : "رَأَيْتُ أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَإِنَّ أَحَدَهُمْ لَيَشْهَدُ الشَّهَادَةَ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита аль-Бунани, от Абу Рафи‘а, который сказал: «Я видел сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и поистине, каждый из них произносил свидетельство (шахаду), стоя в молитве».
- Хадис 3435Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о ходьбе пешком на молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ يَقُولُ :أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَاضِعٌ يَدَهُ عَلَيَّ قَالَ : فَجَعَلْتُ أَهَابُهُ أَنْ أَرْفَعَ يَدَهُ عَنِّي ، وَجَعَلَ يُقَارِبُ بَيْنَ الْخُطَى ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ ، وَقَدْ سُبِقْنَا بِرَكْعَةٍ ، وَقَدْ صَلَّيْنَا مَعَ الْإِمَامِ وَقَضَيْنَا مَا كَانَ فَاتَنَا ، فَقَال
Абд ар-Раззак от Джа‘фара б. Сулеймана: «Я слышал, как Сабит аль-Бунани говорил: „Была объявлена икама, а Анас б. Малик держал свою руку на мне“. [Сабит] сказал: „И я постеснялся убрать его руку с себя, а он стал делать шаги короче. Мы дошли до мечети, когда нас уже опередили на один ракат. Мы помол
- Хадис 3747Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об облегчении молитвы имамомأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ وَأَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :مَا صَلَّيْتُ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةً أَخَفَّ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي تَمَامٍ لِرُكُوعٍ وَسُجُودٍ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ма‘мар от Сабита и Абана, от Анаса, который сказал: «Я не совершал никакой молитвы после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которая была бы легче молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при по
- Хадис 3823Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об эмирах, которые откладывают молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ :خَطَبَ الْحَجَّاجُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَأَخَّرَ الصَّلَاةَ ، فَأَرَادَ إِنْسَانٌ أَنْ يَثِبَ إِلَيْهِ ، وَيَحْبِسُهُ النَّاسُ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Сабита, который сказал: Однажды аль-Хаджжадж произнес проповедь в пятницу и отложил молитву. Тогда один человек захотел броситься на него, но люди удержали его.
- Хадис 3872Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, может ли мужчина быть имамом для своего отцаأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ :كُنْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، وَخَرَجَ مِنْ أَرْضِهِ يُرِيدُ الْبَصْرَةَ ، وَبَيْنَهَا وَبَيْنَ الْبَصْرَةِ ثَلَاثَةُ أَمْيَالٍ أَوْ ثَلَاثَةُ فَرَاسِخَ ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَدَّمَ ابْنًا لَهُ يُقَالُ لَهُ أَبُو بَكْرٍ ، فَصَلَّى بِنَا صَلَاةَ الْفَجْرِ ، فَقَرَأَ بِسُورَةِ تَبَارَكَ ، ف
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам Ма‘мар со слов Сабита аль-Бунани: «Я был с Анасом ибн Маликом, когда он выехал из своего земельного участка, направляясь в Басру, а между ними было расстояние в три мили или три фарсаха. Подошло время молитвы, и он выдвинул вперед своего сына по имени А
- Хадис 3902Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который является имамом для мужчины и женщиныعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، وَقَامَتْ جَمِيلَةُ أُمُّ وَلَدِهِ خَلْفَنَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита аль-Бунани, который сказал: Я молился вместе с Анасом бин Маликом, и он поставил меня по правую руку от себя, а Джамиля, мать его ребенка (уму валяд), встала позади нас.
- Хадис 3932Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о молитве имама в нише (михрабе)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ الْحَسَنَ جَاءَ إِلَى ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ : أَرَاهُ زَارَهُ قَالَ : فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَقَالَ ثَابِتٌ : تَقَدَّمْ يَا أَبَا سَعِيدٍ ، فَقَالَ الْحَسَنُ : " أَنْتَ ، فَأَنْتَ أَحَقُّ " ، قَالَ ثَابِتٌ : وَاللهِ لَا أَتَقَدَّمُكَ أَبَدًا قَالَ : فَتَقَدَّمَ الْحَسَنُ ، وَاعْتَزَ
Абд ар-Раззак передал от Ибн ат-Тайми, от своего отца, который сказал: «Я видел, как аль-Хасан пришел к Сабиту аль-Бунани (думаю, он навестил его). Подошло время молитвы, и Сабит сказал: „Выходи вперед, о Абу Са‘ид“. Аль-Хасан ответил: „Нет, ты, ты имеешь на это больше прав“. Сабит сказал: „Клянусь
- Хадис 4259Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как совершались ночная и дневная молитвы, и какими были молитвы до молитвы страхаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ قَالَ :بِتُّ عِنْدَ أَنَسٍ لَيْلَةً ، فَصَلَّى مَثْنَى مَثْنَى ثُمَّ سَلَّمَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита, который сказал: Я провел ночь у Анаса, и он совершал молитву по два ракята, а затем произносил салам.
- Хадис 4669Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о количестве ракаатов витр-молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ قَالَ :صَلَّيْتُ مَعَ أَنَسٍ وَبِتُّ عِنْدَهُ قَالَ : فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي مَثْنَى مَثْنَى حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ مِثْلَ الْمَغْرِبِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Сабита аль-Бунани передал: «Я молился вместе с Анасом и ночевал у него». Он сказал: «И я видел, как он молился по два ракята, а когда доходил до конца своей молитвы, совершал витр из трех ракятов, подобно молитве магриб».
- Хадис 4695Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, как произносится таслим в молитве витрعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Сабита, от Анаса: поистине, он совершил витр в три ракаата.