Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Кутаи аль-Басри, который сказал: передал нам Абд аль-Азиз бин Рабиа аль-Бунани, который сказал: передал нам аль-Амаш от Абу Салиха от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Каждый младенец рождается в своем п
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 2138مرفوعГлава о том, что каждый новорожденный рождается в своем естественном состоянии (фитра)كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْمِلَّةِ ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُشَرِّكَانِهِ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَمَنْ هَلَكَ قَبْلَ ذَلِكَ ؟ قَالَ : اللهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ بِهِ
- Хадис 2138 (م)مرفوعГлава о том, что каждый новорожденный рождается в своем естественном состоянии (фитра)يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ
«Рождается на фитре».
- Хадис 2139مرفوعГлава о том, что ничто не отвращает предопределение, кроме мольбы (дуа)لَا يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ ، وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمُرِ إِلَّا الْبِرُّ
Передали нам Мухаммад бин Хумайд ар-Рази и Саид бин Якуб, которые сказали: передал нам Яхья бин ад-Дурайс от Абу Мадуда, от Сулаймана ат-Тайми, от Абу Османа ан-Нахди, от Салмана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ничто не отвращает предопределение,
- Хадис 2140مرفوعГлава о том, что сердца находятся между двумя пальцами Милостивогоكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ : يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ ، فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ ي
«О Повелитель сердец, укрепи мое сердце на Твоей религии!» Я спросил: «О Посланник Аллаха, мы уверовали в тебя
- Хадис 2141مرفوعГлава о том, что Аллах записал книгу для обитателей Рая и обитателей Огняخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ ، فَقَالَ : أَتَدْرُونَ مَا هَذَانِ الْكِتَابَانِ ؟ فَقُلْنَا : لَا ، يَا رَسُولَ اللهِ إِلَّا أَنْ تُخْبِرَنَا ، فَقَالَ لِلَّذِي فِي يَدِهِ الْيُمْنَى : هَذَا كِتَابٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ فِيهِ أَسْمَاءُ أَه
Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам аль-Лайс от Абу Кабиля, от Шуфайя ибн Мати‘а, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: "К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, держа в руках два свитка, и спросил: „Знаете ли вы, что это з
- Хадис 2141 (م)مرفوعГлава о том, что Аллах записал книгу для обитателей Рая и обитателей Огняحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنْ أَبِي قَبِيلٍ ، نَحْوَهُ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو قَبِيلٍ اسْمُهُ حُيَيُّ بْنُ هَانِئٍ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَ
[2307 2141 (М)] — Передал нам Кутайба, сказав: «Передал нам Бакр ибн Мудар от Абу Кабиля нечто подобное». И в этой главе приводится хадис от Ибн Умара. Этот хадис является хасаном сахихом гаррибом. Абу Кабиль — его зовут Хуяйй ибн Хани. «К нам вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 2142مرفوعГлава о том, что Аллах записал книгу для обитателей Рая и обитателей Огняإِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ فَقِيلَ : كَيْفَ يَسْتَعْمِلُهُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : يُوَفِّقُهُ لِعَمَلٍ صَالِحٍ قَبْلَ الْمَوْتِ
Передал нам Али ибн Хаджр, сказав: «Передал нам Исмаил ибн Джафар от Хумайда, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если Аллах желает блага для раба Своего, Он задействует его“. Спросили: „Как же Он задействует его,
- Хадис 2143مرفوعГлава о том, что нет [заражения] заразной болезнью, нет [дурного предзнаменования в птице] хамма и нет [суеверия насчет месяца] сафарقَامَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : لَا يُعْدِي شَيْءٌ شَيْئًا ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْبَعِيرُ أَجْرَبُ الْحَشَفَةِ نُدْبِنُهُ فَتَجْرَبُ الْإِبِلُ كُلُّهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ
Передал нам Бундар, сказав: «Передал нам Абдуррахман ибн Махди, сказав: „Передал нам Суфьян от Умары ибн аль-Ка‘каа, сказав: „Передал нам Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир, сказав: „Передал нам наш товарищ от Ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 2144مرفوعГлава о том, что передается относительно веры в предопределение: его хорошее и дурноеلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ ، حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَهُ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَهُ ، وَأَنَّ مَا أَخْطَأَهُ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَهُ
Передал нам Абу аль-Хаттаб Зияд ибн Яхья аль-Басри, сказав: «Передал нам Абдуллах ибн Маймун от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, от Джабира ибн Абдуллаха, да будет доволен ими Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не уверует раб до тех пор, по
- Хадис 2145مرفوعГлава о том, что передается относительно веры в предопределение: его хорошее и дурноеلَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ ؛ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ ، وَيُؤْمِنُ بِالْمَوْتِ ، وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ ، وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَرِ
Передал нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: «Передал нам Абу Давуд, сказав: „Передал нам Шу‘ба от Мансура, от Риб‘и ибн Хираша, от Али, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не уверует раб до тех пор, пока не уверует в четыре вещи:
- Хадис 2145 (م)مرفوعГлава о том, что передается относительно веры в предопределение: его хорошее и дурноеسَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ : بَلَغَنَا أَنَّ رِبْعِيًّا لَمْ يَكْذِبْ فِي الْإِسْلَامِ كِذْبَةً . لَا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتَّى يُؤْمِنَ بِأَرْبَعٍ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ بَعَثَنِي بِالْحَقِّ وَيُؤْمِنُ بِالْمَوْتِ وَبِالْبَعْثِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَيُؤْمِنُ بِالْقَدَ
[2312 2145 (М)] — Передал нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: «Передал нам ан-Надр ибн Шумайль от Шу‘бы нечто подобное, но с тем отличием, что он сказал: „Риб‘и — от человека — от Али“». Хадис Абу Давуда от Шу‘бы, по моему мнению, является более достоверным, чем хадис ан-Надра. И точно так же передавали
- Хадис 2146مرفوعГлава о том, что душа умирает там, где ей было предопределеноإِذَا قَضَى اللهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً
Передал нам Бундар, сказав: «Передал нам Муаммаль, сказав: „Передал нам Суфьян от Абу Исхака, от Матара ибн Укамиса, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если Аллах предопределяет рабу умереть в какой-то земле, Он создает для него нужду [поехать] туда“
- Хадис 2146 (م)موقوفГлава о том, что душа умирает там, где ей было предопределеноحَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ وَأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، نَحْوَهُ . إِذَا قَضَى اللهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ وَأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ
[2314 2146 (М)] — Передал нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: «Передал нам Муаммаль и Абу Давуд аль-Хафари от Суфьяна нечто подобное». «Если Аллах предопределяет рабу умереть в какой-то земле, Он создает для него нужду [поехать] туда». Передал нам Махмуд ибн Гайлан, сказав: «Передал нам Муаммаль и Абу Да
- Хадис 2147مرفوعГлава о том, что душа умирает там, где ей было предопределеноإِذَا قَضَى اللهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً أَوْ قَالَ : بِهَا حَاجَةً
Передали нам Ахмад ибн Мани‘ и Али ибн Хаджр — смысл у них один, — сказав: «Передал нам Исмаил ибн Ибрахим от Айюба, от Абу аль-Малиха ибн Усамы, от Абу Аззы, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если Аллах предопределяет рабу умереть в какой-то земле,
- Хадис 2148مرفوعГлава о том, что ни заговоры (рукья), ни лекарства не отменяют ничего из предопределения Аллахаأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا ، وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ ، وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللهِ شَيْئًا ؟ فَقَالَ : هِيَ مِنْ قَدَرِ اللهِ
Передал нам Са‘ид ибн Абдуррахман аль-Махзуми, сказав: «Передал нам Суфьян ибн Уйейна от аз-Зухри, от Ибн Аби Хузамы, от его отца о том, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „О Посланник Аллаха, скажи мне: заклинания, которыми мы лечимся, лекарства,
- Хадис 2149مرفوعГлава о том, что приходит относительно кадаритовصِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَيْسَ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيبٌ ؛ الْمُرْجِئَةُ وَالْقَدَرِيَّةُ
Передал нам Василь ибн Абдуль-А‘ля аль-Куфи, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Фудайль от аль-Касима ибн Хабиба, а также Али ибн Низар от Низара, от Икримы, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Две категории л
- Хадис 2149 (م)مرفوعГлава о том, что приходит относительно кадаритовحَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَحْوَهُ . صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَيْسَ لَهُمَا فِي الْإِسْلَامِ نَصِيبٌ الْمُرْجِئَةُ وَالْقَدَرِيَّةُ
[2318 2149 (М)] — Передал нам Мухаммад ибн Рафи‘, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Бишр, сказав: „Передал нам Саллям ибн Абу Амра от Икримы, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное“». «Две категории людей из моей уммы не имеют доли в исламе: мурджииты и ка
- Хадис 2150مرفوعГлаваمُثِّلَ ابْنُ آدَمَ وَإِلَى جَنْبِهِ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ مَنِيَّةً ، إِنْ أَخْطَأَتْهُ الْمَنَايَا وَقَعَ فِي الْهَرَمِ حَتَّى يَمُوتَ
Передал нам Абу Хурайра Мухаммад ибн Фирас аль-Басри, сказав: «Передал нам Абу Кутайба Сальм ибн Кутайба, сказав: „Передал нам Абу аль-‘Аввам от Катады, от Мутаррифа ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: „Сын Адама уподоблен [
- Хадис 2151مرفوعГлава о том, что пришло относительно довольства предопределениемمِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ رِضَاهُ بِمَا قَضَى اللهُ لَهُ ، وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ تَرْكُهُ اسْتِخَارَةَ اللهِ ، وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ سَخَطُهُ بِمَا قَضَى اللهُ لَهُ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: «Передал нам Абу ‘Амир от Мухаммада ибн Аби Хумайди, от Исмаила ибн Мухаммада ибн Са‘да ибн Аби Ваккаса, от его отца, от Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „К числу составляющи
- Хадис 2152مرفوعГлаваأَنَّ ابْنَ عُمَرَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنَّ فُلَانًا يَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلَامَ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّهُ قَدْ أَحْدَثَ ، فَإِنْ كَانَ قَدْ أَحْدَثَ فَلَا تُقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَكُونُ فِي هَذ
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: «Передал нам Абу ‘Асым, сказав: „Передал нам Хайва ибн Шурайх, сказав: „Сообщил мне Абу Сахр, сказав: „Передал мне Нафи‘ о том, что к Ибн Умару пришел некий человек и сказал: „Поистине, такой-то передает тебе приветствие“. Он ответил: „До меня дошло, что он н