Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи
Хадис 2143مرفوع
Глава о том, что нет [заражения] заразной болезнью, нет [дурного предзнаменования в птице] хамма и нет [суеверия насчет месяца] сафар
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا صَاحِبٌ لَنَا ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передал нам Бундар, сказав: «Передал нам Абдуррахман ибн Махди, сказав: „Передал нам Суфьян от Умары ибн аль-Ка‘каа, сказав: „Передал нам Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир, сказав: „Передал нам наш товарищ от Ибн Мас‘уда, да будет доволен им Аллах, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал среди нас и сказал: „Ничто не заражает ничто [само по себе]“. Один бедуин спросил: „О Посланник Аллаха, бывает так, что у верблюда парша, подобная чесотке, мы мажем этим других верблюдов, и тогда заболевают все верблюды!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „А кто же заразил первого? Нет [ни заразных болезней без воли Аллаха], ни дурных примет месяца сафар! Аллах сотворил каждую душу и предписал ей ее жизнь, ее удел и ее бедствия““““».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- ‘Умара ибн аль-Ка‘ка‘ум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- МаджхульЛегенда
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны