Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Абу Авана от Катады от Шахра бин Хаушаба от Абд ар-Рахмана бин Ганма от Амра бин Хариджи о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, сидя на своей верблюдице, в то время как я находился под ее нижней челюстью, а она пе
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 2121مرفوعГлава о том, что нет завещания в пользу наследникаأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ عَلَى نَاقَتِهِ وَأَنَا تَحْتَ جِرَانِهَا ، وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا ، وَإِنَّ لُعَابَهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: إِنَّ اللهَ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ ، وَلَا وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ ، وَالْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِل
- Хадис 2122مرفوعГлава о том, что долг выплачивается раньше исполнения завещанияأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالدَّيْنِ قَبْلَ الْوَصِيَّةِ ، وَأَنْتُمْ تُقِرُّونَ الْوَصِيَّةَ قَبْلَ الدَّيْنِ
Передал нам Ибн Абу Умар, сказавший: передал нам Суфьян бин Уйейна от Абу Исхака аль-Хамадини от аль-Хариса от Али о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постановил выплачивать долг раньше [исполнения] завещания, а вы же ставите завещание прежде долга.
- Хадис 2123مرفوعГлава о человеке, который раздает милостыню или освобождает рабов перед смертьюأَوْصَى إِلَيَّ أَخِي بِطَائِفَةٍ مِنْ مَالِهِ ، فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقُلْتُ : إِنَّ أَخِي أَوْصَى إِلَيَّ بِطَائِفَةٍ مِنْ مَالِهِ ، فَأَيْنَ تَرَى لِي وَضْعَهُ : فِي الْفُقَرَاءِ ، أَوِ الْمَسَاكِينِ ، أَوِ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللهِ؟ فَقَالَ: أَمَّا أَنَا فَلَوْ كُنْتُ لَمْ أَعْد
Передал нам Бундар, сказавший: передал нам Абд ар-Рахман бин Махди, сказавший: передал нам Суфьян от Абу Исхака от Абу Хабибы ат-Таи, который сказал: Мой брат завещал мне часть своего имущества, и я встретил Абу Дарду и сказал: «Поистине, мой брат завещал мне часть своего имущества, и как по-твоему,
- Хадис 2124مرفوعГлава о человеке, который раздает милостыню или освобождает рабов перед смертьюأَنَّ بَرِيرَةَ جَاءَتْ تَسْتَعِينُ عَائِشَةَ فِي كِتَابَتِهَا ، وَلَمْ تَكُنْ قَضَتْ مِنْ كِتَابَتِهَا شَيْئًا ، فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : ارْجِعِي إِلَى أَهْلِكِ فَإِنْ أَحَبُّوا أَنْ أَقْضِيَ عَنْكِ كِتَابَتَكِ ، وَيَكُونَ لِي وَلَاؤُكِ فَعَلْتُ. فَذَكَرَتْ ذَلِكَ بَرِيرَةُ لِأَهْلِهَا فَأَبَوْ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба от Урвы о том, что Аиша сообщила ему: Барира пришла просить помощи у Аиши в выкупе себя по договору о свободе (катаба), не выплатив еще ничего из суммы выкупа. Аиша сказала ей: «Вернись к своим хозяевам, и если они захотят, чтобы я в
- Хадис 2125مرفوعГлава о том, что право на наследство по преемственности (ула) принадлежит тому, кто даровал свободуأَنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ ، فَاشْتَرَطُوا الْوَلَاءَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْطَى الثَّمَنَ ، أَوْ لِمَنْ وَلِيَ النِّعْمَةَ
Передал нам Бундар, сказавший: передал нам Абд ар-Рахман бин Махди, сказавший: передал нам Суфьян от Мансура от Ибрахима от аль-Асвада от Аиши о том, что она захотела купить Бариру, но те [хозяева] поставили условие о сохранении права покровительства (валя). Пророк, да благословит his Аллах и привет
- Хадис 2126مرفوعГлава о том, что передано о запрете продажи права покровительства (уля) и его даренияنَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ
Передал нам Ибн Абу Умар, сказавший: передал нам Суфьян бин Уйейна, сказавший: передал нам Абдаллах бин Динар, слышавший от Абдаллаха бин Умара, что Посланник Аллаха, да благословит his Аллах и приветствует, запретил продавать право покровительства (валя) и дарить его.
- Хадис 2127مرفوعГлава о том, что передается о том, кто перешел в покровительство к не своим мауля или стал называть своим отцом не своего отцаمَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلَّا كِتَابَ اللهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الْإِبِلِ وَأَشْيَاءُ مِنَ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ ، وَقَالَ فِيهَا : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ ، فَ
Передал нам Ханнад, сказавший: передал нам Абу Му‘авия от аль-А‘маша от Ибрахима ат-Тейми от его отца, который сказал: Обратился к нам с проповедью Али и сказал: «Кто утверждает, что у нас есть что-либо читаемое, кроме Книги Аллаха и этого свитка — в котором записаны размеры штрафов за зубы скота [п
- Хадис 2128مرفوعГлава о человеке, который отрекается от своего ребенкаجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي فَزَارَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلَامًا أَسْوَدَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَمَا أَلْوَانُهَا ؟ قَالَ : حُمْرٌ . ق
Передали нам Абд аль-Джаббар бин аль-‘Аля аль-‘Аттар и Са‘ид бин Абд ар-Рахман аль-Махзуми, сказавшие: передал нам Суфьян от аз-Зухри от Са‘ида бин аль-Мусайяба от Абу Хурайры, который сказал: Пришел мужчина из племени фазара к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник
- Хадис 2129مرفوعГлава о том, что приходит относительно знатоков физиогномики и следопытов (кафа)أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا مَسْرُورًا تَبْرُقُ أَسَارِيرُ وَجْهِهِ ، فَقَالَ : أَلَمْ تَرَيْ أَنَّ مُجَزِّزًا نَظَرَ آنِفًا إِلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، فَقَالَ : هَذِهِ الْأَقْدَامُ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам аль-Лайс от Ибн Шихаба от Урвы от Аиши о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вошел к ней радостный, и линии его лица сияли. Он сказал: «Разве ты не видела, что Мудзаз только что посмотрел на Зайда бин Хариса и Усаму бин Зайда и сказал
- Хадис 2129 (م)مرفوعГлава о том, что приходит относительно знатоков физиогномики и следопытов (кафа)أَنَّ مُجَزِّزًا مَرَّ عَلَى زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَدْ غَطَّيَا رُءُوسَهُمَا وَبَدَتْ أَقْدَامُهُمَا ، فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ
И передал Ибн Уйейна этот хадис от аз-Зухри от Урвы от Аиши и добавил в нем: «Разве ты не видела, что Мудзаз проходил мимо Зайда бин Хариса и Усамы бин Зайда, когда они накрыли свои головы одеяниями, а их стопы были видны, и он сказал: „Поистине, эти стопы — некоторые из них происходят от некоторых“
- Хадис 2130مرفوعГлава о побуждении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, к дарению подарков друг другуتَهَادَوْا ؛ فَإِنَّ الْهَدِيَّةَ تُذْهِبُ وَحَرَ الصَّدْرِ ، وَلَا تَحْقِرَنَّ جَارَةٌ لِجَارَتِهَا ، وَلَوْ شِقَّ فِرْسِنِ شَاةٍ
Азхар бин Марван аль-Басри сказал: передал нам Мухаммад бин Сава‘, сказавший: передал нам Абу Ма‘шар от Са‘ида от Абу Хурайры от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Дарите друг другу подарки, ибо, поистине, подарок уносит злобу груди. И пусть ни одна соседка ни пренебрегае
- Хадис 2131مرفوعГлава о порицании возвращения подарка (хибы)مَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ، ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَالْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فَرَجَعَ فِي قَيْئِهِ
Передал нам Ахмад бин Мани‘а, сказавший: передал нам Исхак бин Юсуф аль-Азрак, сказавший: передал нам Хусейн аль-Мактиб от Амра бин Шу‘айба от Тавуса от Ибн Умара о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Притча о том, кто дает подарок, а затем возвращает его, по
- Хадис 2132موقوفГлава о порицании возвращения подарка (хибы)لَا يَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يُعْطِيَ عَطِيَّةً ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا ، إِلَّا الْوَالِدَ فِيمَا يُعْطِي وَلَدَهُ ، وَمَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَمَثَلِ الْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فِي قَيْئِهِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Ибн Абу ‘Ади от Хусейна аль-Му‘аллима от Амра бин Шу‘айба, сказавшего: передал мне Тавус от Ибн Умара и Ибн Аббаса, возводящих этот хадис [к Пророку], сказавших: «Не дозволено мужчине давать подарок, а затем возвращать его, кроме отца в том, чт
- Хадис 2133مرفوعГлава о суровом предупреждении против погружения в споры о предопределении (кадар)خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَتَنَازَعُ فِي الْقَدَرِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ ، حَتَّى كَأَنَّمَا فُقِئَ فِي وَجْنَتَيْهِ الرُّمَّانُ ، فَقَالَ : أَبِهَذَا أُمِرْتُمْ أَمْ بِهَذَا أُرْسِلْتُ إِلَيْكُمْ ؟ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حِين
Передал нам Абдаллах бин Му‘авия аль-Джумахи аль-Басри, сказавший: передал нам Салих аль-Мурри от Хишама бин Хассана от Мухаммада бин Сирина от Абу Хурайры, который сказал: Вышел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как мы спорили о предопределении. Он разгнева
- Хадис 2134مرفوعГлава о споре Адама и Мусы, мир имاحْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى ، فَقَالَ مُوسَى : يَا آدَمُ ، أَنْتَ الَّذِي خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ ، أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ ، قَالَ : فَقَالَ آدَمُ : وَأَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللهُ بِكَلَامِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى عَمَلٍ عَمِلْتُهُ ، كَتَب
Передал нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби, сказав: передал нам аль-Му’тамир бин Сулейман, сказав: передал нам мой отец от Сулеймана аль-A’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Адам и Муса препирались друг с другом. Муса сказал: „О Адам, ты — т
- Хадис 2135مرفوعГлава о несчастье и счастьеقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَمْرٌ مُبْتَدَعٌ أَوْ مُبْتَدَأٌ أَوْ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، فَقَالَ : فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، وَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ، أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ ، وَأَمَّا م
Передал нам Бундар, который сказал: передал нам Абд ар-Рахман бин Махди, который сказал: передал нам Шуба от Асима бин Убайдуллы, который сказал: Я слышал, как Салим бин Абдулла передавал со слов своего отца, который сказал: Умар сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне о том, что мы делаем: это нечто
- Хадис 2136مرفوعГлава о несчастье и счастьеبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَنْكُتُ فِي الْأَرْضِ إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ، ثُمَّ قَالَ : مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا قَدْ عُلِمَ وَقَالَ وَكِيعٌ : إِلَّا قَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ قَالُوا : أَف
Передал нам аль-Хасан бин Али аль-Хулвани, который сказал: передал нам Абдуллах бин Нумайр и Ваки от аль-Амаш, от Сада бин Убайды, от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулами, от Али, который сказал: Когда мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а он ковырял землю палочкой, он п
- Хадис 2137مرفوعГлава о преданиях, что дела оцениваются по их исходамإِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ، ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ يُرْسِلُ اللهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْبَعٍ يَكْتُبُ رِزْقَهُ وَأَجَلَهُ وَعَمَلَهُ ، وَشَقِيٌّ أَ
Передал нам Ханнад, который сказал: передал нам Абу Муавия от аль-Амаша, от Зайда бин Вахба, от Абдуллы бин Масуда, который сказал: Рассказал нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, правдивый и тот, чья правдивость подтверждена: «Поистине, каждый из вас собирается в утробе сво
- Хадис 2137 (م 1)مرفوعГлава о преданиях, что дела оцениваются по их исходамمَا رَأَيْتُ بِعَيْنِي مِثْلَ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ ، نَحْوَهُ . إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْ
… подобное. В этой же г
- Хадис 2137 (م 2)موقوفГлава о преданиях, что дела оцениваются по их исходамحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ زَيْدٍ ، نَحْوَهُ . إِنَّ أَحَدَكُمْ يُجْمَعُ خَلْقُهُ فِي بَطْنِ أُمِّهِ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ثُمَّ يَكُونُ عَلَقَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يَكُونُ مُضْغَةً مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ يُرْسِلُ اللهُ إِلَيْهِ الْمَلَكَ فَيَنْفُخُ فِيهِ الرُّوحَ وَيُؤْمَرُ بِأَرْ
«Поистине, каждый из вас собирается в утробе своей матери...» (и далее привел весь текст хадиса). Передал нам Мухаммад бин аль-Ала, который сказал: передал нам Ваки от аль-Амаша от Зайда от Абдул