حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَا: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَيْسَرَةَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ:
Передали нам Абдуллах бин Абдуррахман и Исхак бин Мансур, сказавшие: сообщил нам Мухаммад бин Юсуф, от Исраиля, от Майсары бин Хабиба, от аль-Миньяля бин Амра, от Зирра бин Хубейша, от Хузайфы, который сказал: Мать спросила меня: «Когда ты в последний раз виделся с ним?» — имея в виду Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Я ответил: «Я не виделся с ним уже столько-то и столько-то времени». Тогда она принялась упрекать меня. Я сказал ей: «Позволь мне пойти к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, совершить с ним вечернюю молитву (магриб) и попросить его испросить прощения для меня и для тебя!» Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и совершил с ним магриб. Он молился, пока не совершил ночную молитву (иша), а затем ушел. Я последовал за ним, и он услышал мой голос и спросил: «Кто это? Хузайфа?» Я ответил: «Да». Он спросил: «Какова твоя нужда? Да простит Аллах тебя и твою мать!» И сказал: «Поистине, это ангел, который никогда не спускался на землю до этой ночи; он испросил у своего Господа разрешения поприветствовать меня и обрадовать вестью о том, что Фатима — госпожа женщин обитателей Рая, а Хасан и Хусейн — господа юношей обитателей Рая».
Передатчики в иснаде
- ад-Даримиум. 255 г.х.Надёжный (сика), достойный (фадыль), искусный (муткан)
- Исхак ибн Мансур аль-Кусаджайум. 251 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт)
- Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212 г.х.Надёжный, превосходящий в достоинствах (сика фадиль), говорили: ошибался в некоторых хадисах Суфьяна, однако при этом он предпочтительнее среди них, чем ‘Абд ар-Раззак
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Майсара ибн Хабиб ан-Нахдиум. 130 г.х.Правдивый (садук)
- Аль-Минхаль ибн Амр аль-Асадиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, ошибался (садук рубума вахама)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых