حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абдуллах бин Аби Зияд, сказав: «Передал нам Сайяр, сказав: «Передал нам ‘Абдуль-Вахид бин Зияд от ‘Абд ар-Рахмана бин Исхака, от аль-Касима бин ‘Абд ар-Рахмана, от его отца, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я встретил Ибрахима в ночь переноса (исра’), и он сказал: «О Мухаммад, передай от меня приветствие твоей умме и сообщи им, что Рай прекрасен почвой, пресен водою, что он представляет собой ровные чистые земли, и что его саженцы — это: «Субхана-Ллах, ва-ль-хамду ли-Ллях, ва ля иляха илля-Ллах, ва-Ллаху акбар» (Пречист Аллах, и хвала Аллаху, и нет бога, кроме Аллаха, и Аллах Велик)»»».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Катваниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Сайяр ибн Хатим аль-Уназиум. 200 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- Абдуррахман ибн Исхак ибн Са‘д аль-ВаситиСлабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 120 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны