حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى قَالَ عَبْدٌ : هُوَ ابْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передали нам Махмуд б. Гайлян и Абд б. Хумайд (смысл у них один), сказавшие: Передал нам Абу Ахмад, сказавший: Передал нам Суфьян от аль-A‘маша, от Яхьи (Абд уточнил: это сын ‘Аббада), от Са‘ида б. Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Когда Абу Талиб заболел, к нему пришла курайшиты, и пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. А возле Абу Талиба было место лишь для одного человека, и Абу Джахль встал, чтобы помешать ему. Передатчик сказал: И они пожаловались на него Абу Талибу, и тот сказал: «О сын моего брата, чего ты хочешь от своего народа?» Он ответил: «Я хочу от них лишь одного слова, благодаря которому перед ними склонятся арабы и которому будут платить дань (джизью) неарабы». Тот спросил: «Одно слово?» Он ответил: «Одно слово». Тот сказал: «О дядя, пусть они скажут: „Нет божества, кроме Аллаха“». Они же сказали: «Неужели божество — только Один? Мы не слышали о таком в последней религии! Это не что иное, как выдумка». И тогда о них был ниспослан Коран: «Сод. Клянусь Кораном, обладающим напоминанием! Но те, которые неверуют, пребывают в гордыне и расколе…» — до слов: «Мы не слышали о таком в последней религии! Это не что иное, как выдумка».
Передатчики в иснаде
- Махмуд ибн Гайлан аль-Марвазиум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Абд ибн Хумайдум. 249 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Яхья ибн ‘Умара аль-КуфиПриемлемый (макбуль).
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)