حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ:
Передал нам Мухаммад ибн Башшар, сказав: передал нам Яхья ибн Саид и Абд ар-Rahman ибн Махди, которые сказали: передал нам Суфьян, от Али ибн аль-Акмара, от Абу Хузайфы, который был из числа сподвижников Ибн Мас‘уда, от Аиши, которая сказала: «Я спародировала (показала) перед Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, одного человека, на что он сказал: «Я не обрадовался бы тому, что спародировал кого-либо, даже если бы у меня было то-то и то-то». Она сказала: «Я ответила: «О Посланник Аллаха, поистине, Сафия — женщина...» — и она показала рукой вот так, как будто имея в виду, что она низкорослая. На это он сказал: «Ты произнесла такое слово, что если бы ты смешала его с морской водой, оно непременно испортило бы ее»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Али ибн аль-Акмарум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Саляма ибн Сухайб аль-Архабиум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении