مُحَدِّث

Сборники хадисов / Джами ат-Тирмизи

Хадис 1205مرفوع

Глава о том, что пришло относительно отказа от сомнительного

Режим чтения

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ، وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ أَمِنَ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنَ الْحَرَامِ ، فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ ، وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ ، كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى ، أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللهِ مَحَارِمُهُ

Передал нам Кутайба бн Са‘ид, сказав: передал нам Хаммад бн Зайд от Муджалида, от аш-Ша‘би, от ан-Ну‘мана бн Башира, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Дозволенное очевидно, и запретное очевидно, а между ними находятся сомнительные вопросы, о которых многие люди не знают — относятся ли они к дозволенному или к запретному. Кто остерегается их ради сохранения своей религии и своей чести, тот ограждает себя, а кто впадает во что-либо из них, тот близок к тому, чтобы впасть в запретное — подобно пастуху, который пасет скот вокруг заповедного места и вот-вот окажется на его территории. Поистине, у каждого правителя есть свое заповедное место, и поистине, заповедным местом Аллаха являются Его запреты».

слабый передатчик в иснаде: Муджалид ибн Са‘идразрывов по годам нетещё 184 пути в графе
Граф иснадов
142 хадисов · 185 цепей
Все передачи · 142 →

Передатчики в иснаде