«Если Аллах даст тебе власть над таким-то, сожги его огнём». Когда Муаз ушёл, он позвал его и
Сунан Са‘ид бин Мансур
سنن سعيد بن منصور
- Хадис 3821مرفوعГлава о нежелательности наказывать огнемلَمَّا بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ قَالَ لَهُ : « إِنْ أَمْكَنَكَ اللهُ مِنْ فُلَانٍ فَحَرِّقْهُ بِالنَّارِ » فَلَمَّا مَضَى مُعَاذٌ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ : « إِنْ أَمْكَنَكَ اللهُ مِنْهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ ، فَإِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يُعَذِّبَ ب
- Хадис 3822مرفوعГлава о нежелательности наказывать огнемبَعَثَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْثٍ ، فَقَالَ : « إِنَّكُمْ إِنْ لَقِيتُمْ فُلَانًا وَفُلَانًا لِرَجُلَيْنِ مِنْ قُرَيْشٍ سَمَّاهُمَا فَأَخَذْتُمُوهُمَا فَحَرِّقُوهُمَا بِالنَّارِ » فَأَتَيْنَاهُ نُوَدِّعُهُ حِينَ أَرَدْنَا الْخُرُوجَ ، فَقَالَ : « إِنِّي كُنْتُ أَمَرْ
«Если вы встретите такого-то и такого-то» — назва
- Хадис 3823مرفوعГлава о нежелательности наказывать огнемأَنَّ هَبَّارَ بْنَ الْأَسْوَدِ أَصَابَ زَيْنَبَ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ وَهِيَ فِي خِدْرِهَا ، فَأُسْقِطَتْ ، فَبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً ، فَقَالَ : « إِنْ وَجَدْتُمُوهُ فَاجْعَلُوهُ بَيْنَ حُزْمَتَيْ حَطَبٍ ، ثُمَّ أَشْعِل
Передал нам Саид, сказав: передал нам Суфьян от ибн Абу Наджиха, что Хаббар ибн аль-Асвад причинил вред Зейнаб, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда она была в своём паланкине, из-за чего у неё случился выкидыш. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветс
- Хадис 3824موقوفГлава о нежелательности наказывать огнемأَنَّ جُنَادَةَ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ الْأَزْدِيَّ ، وَعَبْدَ اللهِ بْنَ قَيْسٍ الْفَزَارِيَّ ، وَغَيْرَهُمَا ، مِنْ وُلَاةِ الْبَحْرِ مِنْ بَعْدِهِمْ كَانُوا يَرْمُونَ الْعَدُوَّ مِنَ الرُّومِ وَغَيْرَهُمْ بِالنَّارِ ، وَيَحْرِقُونَهُمْ هَؤُلَاءِ لِهَؤُلَاءِ ، وَهَؤُلَاءِ لِهَؤُلَاءِ
Передал нам Саид, сказав: передал нам Исмаил ибн Айяш, сказав: рассказали мне Сафван ибн Амр и Хариз ибн Усман, что Джунада ибн Абу Умайя аль-Азди, Абдулла ибн Кайс аль-Фазари и другие правители морских походов после них обстреливали врага из числа византийцев и других огнём и сжигали их, и те отвеч
- Хадис 3825Глава о нежелательности наказывать огнемأَنَّهُ كَانَ يَغْزُو عَلَى النَّاسِ فِي الْبَحْرِ عَلَى عَهْدِ مُعَاوِيَةَ ، وَكَانَ يَرْمِي الْعَدُوَّ بِالنَّارِ وَيَرْمُونَهُ وَيَحْرِقُهُمْ وَيَحْرِقُونَهُ ، وَقَالَ : لَمْ يَزَلْ أَمْرُ الْمُسْلِمِينَ عَلَى ذَلِكَ
«он совершал морские походы во времена Муавии, обстреливал врага огнём, и они обстреливали его, сжигая друг друга, и он сказал: “Дела мусульман всегда обстояли так”».
- Хадис 3826مرفوعГлава о том, что передано относительно ношения отрубленных головأَنَّهُ قَدِمَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِرَأْسِ يَنَّاقَ الْبِطْرِيقِ فَأَنْكَرَ ذَلِكَ ، فَقَالَ : يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ فَإِنَّهُمْ يَفْعَلُونَ ذَلِكَ بِنَا ، قَالَ : « فَاسْتِنَانٌ بِفَارِسَ وَالرُّومِ ؟ لَا تُحْمَلُ إِلَيَّ رَأْسٌ ، فَإِنَّمَا يَكْفِي الْكِتَابُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абдулла ибн аль-Мубарак от Саида ибн Язида, от Язида ибн Аби Хабиба, от Улая ибн Рабаха, от Укбы ибн Амира, что он прибыл к Абу Бакру ас-Сиддику, да будет доволен им Аллах, с головой Янняка, византийского патрикия. Абу Бакр выразил порицание этому, и тот сказал:
- Хадис 3827موقوفГлава о том, что передано относительно ношения отрубленных головجِئْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِأَوَّلِ فَتْحٍ مِنَ الشَّامِ بِرُؤُوسٍ ، فَقَالَ : « مَا كُنْتَ تَصْنَعُ بِهَذِهِ شَيْئًا » وَقَالَ : « مَنْ أَعْطَاكُمُ الْجِزْيَةَ فَاقْبَلُوهَا مِنْهُ ، وَمَنْ قَاتَلَكُمْ فَقَاتِلُوهُ ، فَلَنْ تُؤْتَوُا الْجِزْيَةَ مِنْ وَرَاءِ الدَّرْبِ آخِر
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абдулла ибн Вахб, сказав: сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Бакра ибн Савады, что Али ибн Абу Рабах передал ему со слов Укбы ибн Амира аль-Джухани, который сказал: «Я пришел к Абу Бакру ас-Сиддику, да будет доволен им Аллах, во время первого завоевания Шама с гол
- Хадис 3828مرفوعГлава о том, что передано относительно ношения отрубленных головلَمْ يُحْمَلْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأْسٌ قَطُّ ، وَلَا يَوْمَ بَدْرٍ ، وَحُمِلَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَأْسٌ فَأَنْكَرَهُ ، وَأَوَّلُ مَنْ حُمِلَتْ إِلَيْهِ الرُّؤُوسُ عَبْدُ اللهِ بْنُ الزُّبَيْرِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абдулла ибн аль-Мубарак от Мамара, который сказал: рассказал мне мой товарищ со слов аз-Зухри, что он сказал: «Никогда не приносили голову Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, даже в день Бадра. Абу Бакру же принесли голову, и он выразил п
- Хадис 3829موقوفГлава о том, что передано относительно ношения отрубленных головأُتِيَ أَبُو بَكْرٍ بِرَأْسٍ ، فَقَالَ : بَغَيْتُمْ
«К Абу Бакру принесли голову, и он сказал: «Вы совершили нечестие (багайтум)».
- Хадис 3830موقوفГлава о том, что передано относительно ношения отрубленных головقَدِمُوا عَلَى أَبِي بَكْرٍ بِرَأْسِ يَنَّاقَ الْبِطْرِيقِ وَبِرُؤُوسٍ فَكَتَبَ أَبُو بَكْرٍ إِلَى عَامِلِهِ بِالشَّامِ : « أَنْ لَا تَبْعَثُوا إِلَيَّ بِرَأْسٍ ، إِنَّمَا يَكْفِيكُمُ الْكِتَابُ وَالْخَبَرُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Сулеймана ибн Сулейма и Абу Бакра, от аз-Зухри, который сказал: «Они прибыли к Абу Бакру с головой Янняка, византийского патрикия, и другими головами. Абу Бакр написал своему наместнику в Шаме: «Не присылайте мне голов, ибо вам достаточно (отп
- Хадис 3831مرفوعГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиكَانَ إِذَا قَدِمَ عَلَيْهِ سَبْيٌ صَفَّهُمْ ، ثُمَّ قَامَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، فَإِنْ كَانَتِ امْرَأَةٌ تَبْكِي قَالَ لَهَا : « مَا يُبْكِيكِ ؟ » فَتَقُولُ : بِيعَ ابْنِي ، بِيعَتِ ابْنَتِي ، فَيَرُدُّ إِلَيْهَا وَقَدِمَ عَلَيْهِ أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ بِسَبْيٍ فَصُفُّوا لَهُ ، ثُمَّ قَامَ ي
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абдуль-Азиз ибн Мухаммад от Джафара ибн Мухаммада, от его отца, что когда к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приводили пленных, он выстраивал их в ряд, а затем вставал и смотрел на них. Если какая-то женщина плакала, он спрашивал её: «
- Хадис 3832موقوفГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، كَانَ يَنْهَى عَنْ تَفْرِيقِ ذَوِي الْقَرَابَةِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Ибн Джурейджа, от Аты, что Умар ибн аль-Хаттаб запрещал разлучать родственников.
- Хадис 3833مرفوعГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиأَنَّ عَلِيًّا فَرَّقَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « أَدْرِكْ أَدْرِكْ
«Верни, верни!».
- Хадис 3834موقوفГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиكَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ « لَا تُفَرِّقُوا بَيْنَ الْأَخَوَيْنِ ، وَلَا بَيْنَ الْأُمِّ وَوَلَدِهَا فِي الْبَيْعِ
«Умар ибн аль-Хаттаб написал нам: «Не разлучайте двух братьев, а также мать и её ребенка при продаже».
- Хадис 3835مرفوعГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиمَلْعُونٌ مَنْ فَرَّقَ
«Проклят тот, кто разлучает».
- Хадис 3836موقوفГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ كَتَبَ إِلَيْهِ : « أَنْ يَبْتَاعَ لَهُ مِائَةَ أَهْلِ بَيْتٍ ، ثُمَّ يَبْعَثَ بِهِمْ إِلَيْهِ ، وَكَتَبَ إِلَيْهِ : أَنْ لَا تَشْتَرِيَ مِنْهُمْ أَحَدًا تُفَرِّقُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ وَالِدَتِهِ أَوْ وَالِدِهِ
«Купи для меня сто семей, а затем пришли их мне», и написал ему: «Не покупай никого из них, если ты разлучаешь его
- Хадис 3837موقوفГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиلَمَّا فُتِحَتْ مَدَائِنُ قُبْرُسَ ، وَقَعَ النَّاسُ يَقْتَسِمُونَ السَّبْيَ ، وَيُفَرِّقُونَ بَيْنَهُمْ وَيَبْكِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ ، فَتَنَحَّى أَبُو الدَّرْدَاءِ ، ثُمَّ احْتَبَى بِحَمَائِلِ سَيْفِهِ ، فَجَعَلَ يَبْكِي ، فَأَتَاهُ جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا ا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абдулла ибн аль-Мубарак от Сафвана ибн Амра, от Абдуррахмана ибн Джубайра ибн Нуфайра, от его отца, который сказал: «Когда были завоеваны города Кипра, люди начали делить пленных, разлучая их друг с другом, и они плакали друг по другу. Абу ад-Дарда отошел в стор
- Хадис 3838مرفوعГлава о разлучении пленных родителей с детьми и родственникамиبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ إِلَى مَدِينَةِ مَقْنَا - قَالَ سَعِيدٌ : مَقْنَا هِيَ مَدْيَنُ - فَأَصَابَ مِنْهُمْ سَبَايَا مِنْهُمْ ضُمَيْرَةُ مَوْلَى عَلِيٍّ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَيْعِهِمْ ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ ، و
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Шихаб от Мухаммада ибн Исхака, от Абдуллы ибн аль-Хасана, от его матери Фатимы бинт Хусейн, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил Зейда ибн Харису в город Макна (Саид сказал: Макна — это Мадьян), и он захватил
- Хадис 3839مرفوعГлава о военнопленном, которого призывают к исламу, и прочемأَنَّ رَجُلًا كَانَ بَسَقَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَاعَدُهُ لَئِنْ أَظْفَرَنِي اللهُ بِهِ لَأَقْتُلَنَّهُ ، فَبَيْنَا هُوَ بَعَثَ يَوْمًا سَرِيَّةً ، إِذْ جَاءَ بَشِيرٌ فَأَخْبَرَهُ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исмаил ибн Айяш от Сафвана ибн Амра, от Дамры ибн Хабиба, что один человек из числа многобожников в Мекке плюнул в сторону Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, угрожал ему, что есл
- Хадис 3840مرفوعГлава о военнопленном, которого призывают к исламу, и прочемبَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَهْطًا إِلَى خَثْعَمَ ، فَلَمَّا رَأَوْا أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غَشُوهُمُ اعْتَصَمُوا بِالسُّجُودِ ، فَقُتِلَ بَعْضُهُمْ عَلَى ذَلِكَ ، فَأَمَرَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُمْ بِنِصْفِ ا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Мутамир ибн Сулейман от Исмаила ибн Аби Халида, от Кайса ибн Аби Хазима, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил отряд к племени Хас'ам. Когда они увидели, что сподвижники Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и