Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5886مرفوع
Глава о разъяснении затруднительного смысла того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах: «Поистине, сыновья Хишама ибн аль-Мугиры попросили у меня дозволения выдать свою дочь за Али ибн Аби Талиба», и о том, как он к этому отнесся
فَوَجَدْنَا ابْنَ أَبِي دَاوُدَ قَدْ حَدَّثَنَا ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
Мы обнаружили, что Ибн Аби Дауд передал нам: «Передал нам Мухаммад ибн Аби Бакр аль-Мукаддами, сказав: “Передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: “Передал нам мой отец, сказав: “Я слышал, как ан-Ну‘ман ибн Рашид рассказывал со слов аз-Зухри, от ‘Али ибн Хусейна, от аль-Мисвара ибн Махрамы, что ‘Али посватался к дочери Абу Джахля. Фатима пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: “Твои соплеменники говорят, что ты не гневаешься ради своих дочерей, а ведь ‘Али посватался к дочери Абу Джахля”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Фатима — часть меня, и я не хочу, чтобы ей было неприятно”. Он упомянул Абу аль-‘Аса ибн ар-Раби‘а, похвалил его и сказал: “Нельзя объединять дочь Посланника Аллаха и дочь врага Аллаха””””».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Ан-Ну‘ман ибн Рашид аль-Джазариум. 140 г.х.Правдивый, с плохой памятью (судук саий’ аль-хифз)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Али ибн аль-Хусайн Зайн аль-Абидинум. 100 г.х.Надёжный, прочный, много поклонявшийся, факих, превосходный, знаменитый (сика сабт ‘абид, факих фадыль машхур)
- Аль-Мусаввир ибн Махрамаум. 64 г.х.У него и его отца есть сподвижничество