Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 5851مرفوع
Глава о разъяснении того, что противоречит передаче Абу Бахрийи от Умара о Тальхе ибн Убайдуллахе, да будет доволен ими Аллах, в отношении того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, умер, будучи сердитым на него
5851 وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ صَالِحٍ الْمَخْزُومِيُّ الْمَدَنِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأُوَيْسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ :
5851. Передал нам Мухаммад ибн аль-Харис ибн Салих аль-Махзуми аль-Мадани, сказав: передал нам Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увайси, сказав: передал нам Ибрахим ибн Саад от ибн Шихаба, сказав: сообщил мне Салим ибн Абдуллах, что Абдулла ибн Умар (затем он упомянул подобное этому в точности). В этом хадисе упоминается, что Умар (да будет доволен им Аллах) включил Тальху в число тех, кому он поручил халифат, однако было бы невозможным, чтобы он поручил его человеку, на которого Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) был разгневан в момент своей смерти. То, что мы нашли от Абдуллы ибн Умара по этому поводу, является достоверным, ибо Абдулла ибн Умар — справедливый в своих передачах, твёрдый, надёжный, в отличие от Абу Бахрии, который в этих вещах является его противоположностью. Также среди тех, кто передавал от Умара о Тальхе (да будет доволен ими Аллах) то, что противоречит тому, что передал Абу Бахрия, был Аслям, вольноотпущенник Умара. Группа людей вошла к Умару (да будет доволен им Аллах) до того, как его постигла смерть: Усман, Али, Абдуррахман, аз-Зубайр и Саад (да будет доволен ими Аллах). Он сказал: «Я обдумал для вас дело людей и не нашёл среди людей раскола, кроме как если он будет среди вас. Если и есть раскол, то он в вас. Дело поручается шестерым: Абдуррахману, Усману, Али, Сааду, аз-Зубайру и Тальхе». Тальха же отсутствовал, находясь в своих владениях. «Затем ваш народ выберет правителем одного из вас троих: Усмана, Али или Абдуррахмана. Если ты, о Абдуррахман, будешь управлять чем-то из дел людей, не возлагай своих соплеменников на шеи людей. Если ты, о Усман, будешь управлять чем-то из дел людей, не возлагай сыновей Абу Муайта на шеи людей. И если ты, о Али, будешь управлять чем-то из дел людей, не возлагай сыновей Хашима на шеи людей». Передал нам Мухаммад ибн аль-Харис ибн Салих аль-Махзуми аль-Мадани, сказав: передал нам Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увайси, сказав: передал нам Ибрахим ибн Саад от ибн Шихаба, сказав: сообщил мне Салим ибн Абдуллах, что Абдулла ибн Умар сказал: «Сказал:»
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Увейсиум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)