Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4589مرفوع
Глава о разъяснении сложной причины, по которой Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отложил молитву, проспав ее вместе со своими сподвижниками, до того времени, до которого он ее отложил
مَا قَدْ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ( ح ) وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ . عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Бахр ибн Наср, сказав: передал нам Абдаллах ибн Вахб (и через другой иснад) передал нам Фахд, сказав: передал нам Абдаллах ибн Салих, они оба сказали: передал нам Му’авия ибн Салих от Раби’и ибн Язида, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу ад-Дарды, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву, и мы услышали, как он сказал: “Прибегаю к защите Аллаха от тебя”. Затем он сказал: “Я проклинаю тебя проклятием Аллаха”, — трижды, и протянул руку, словно пытаясь что-то схватить. Когда он закончил молитву, они спросили: “О Посланник Аллаха, мы услышали, как ты сказал в молитве то, чего раньше не слышали, и увидели, как ты протянул руку”. Он сказал: “Враг Аллаха Иблис пришел с огненным факелом, чтобы бросить его мне в лицо. Я сказал: “Прибегаю к защите Аллаха от тебя”, — но он не отступил. Я повторил это, но он не отступил. Я повторил это снова, но он не отступил. Тогда я сказал: “Я проклинаю тебя полным проклятием Аллаха”, — но он не отступил. Я повторил это, но он не отступил. Я повторил это снова, но он не отступил. Тогда я захотел схватить его, и если бы не мольба нашего брата Сулеймана, он остался бы связанным, и дети жителей Медины играли бы с ним”».
Передатчики в иснаде
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Фахд ибн Сулейман ад-Далляльум. 275 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Раби‘а ибн Язид аль-Касырум. 123 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- ‘Аизullah ибн Абдуллах аль-Хауланиум. 80 г.х.Сказал Са‘ид бин ‘Абдул- ‘Азиз: «Был ученым Шама после Абу ад-Дарды»
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник