Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 4087مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о той двери, которую он оставил открытой среди дверей, выходивших в его мечеть
كَمَا قَدْ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ أَسْلَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
Как передал нам Ибрахим ибн Марзук, сказав: передал нам Раух ибн Аслям, сказав: передал нам Абдулла ибн Джа’фар, сказав: передал нам Сухейль ибн Абу Салих со слов своего отца, а тот — со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах: «Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: “Али ибн Абу Талибу, да будет доволен им Аллах, были дарованы такие качества, что если бы я обладал хотя бы одним из них, это было бы для меня дороже, чем красные верблюды”. Его спросили: “Что это за качества, о повелитель правоверных?”. Он ответил: “Его женитьба на Фатиме, дочери Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует; его проживание в мечети вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, где ему дозволено то же, что дозволено Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует; и знамя в день Хайбара”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Рух ибн Аслям аль-Бахилиум. 200 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуллах ибн Джафар ибн Наджихум. 178 г.х.Слабый (да‘иф), говорят: его память ухудшилась в конце жизни
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств