Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2883مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, как мужчины бьют своих жен: в отношении запрета и дозволенности
فَوَجَدْنَا يَزِيدَ بْنَ سِنَانٍ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَوْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُسْلِيِّ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Мы нашли, что Язид ибн Синан передал нам, сказав: передал нам Яхья ибн Хаммад, сказавший: сообщил нам Абу Авана от Дауда ибн Абдуллаха аль-Ауди, от Абдуррахмана аль-Мусли, от аль-Ашаса ибн Кайса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я гостил у Умара, да будет доволен им Аллах. Когда наступила часть ночи, он встал к своей жене, чтобы ударить ее, и я встал между ними, после чего он вернулся на свое ложе. Когда он лег, он сказал: "О Ашас, запомни от меня то, что я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: "Не спрашивай мужчину о том, за что он бьет свою жену"».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Синан аль-Каззазум. 264 г.х.Надёжный (сика).
- Яхья ибн Хаммад ибн Абу Зияд аш-Шейбаниум. 215 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Дауд ибн Абдуллах аз-За‘афириум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман аль-МуслиПриемлемый (макбуль)
- Аль-Аш‘ас ибн Кайс аль-Киндиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)