Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 2884مرفوع
Глава с разъяснением проблематичности того, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, как мужчины бьют своих жен: в отношении запрета и дозволенности
وَوَجَدْنَا أَبَا أُمَيَّةَ قَدْ حَدَّثَنَا قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَمِّهِ عُمَارَةَ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Мы нашли, что Абу Умайя передал нам, сказав: передал нам Абу Асим от Джафара ибн Яхьи ибн Саубана, от его дяди Умары ибн Саубана, от Аты, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, что некоторые люди попросили у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения бить женщин, и он разрешил им. Затем он услышал шум и спросил: "Что это?" Они ответили: "Ты разрешил мужчинам бить женщин". Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Лучшие из вас — лучшие по отношению к своей семье, а я — лучший из вас по отношению к своей семье"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн Муслим ас-Сиджистаниум. 273 г.х.Правдивый (садук), знаток хадисов, допускает ошибки (йахим)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Джафар ибн Яхья ибн Савбан аль-КаввасПриемлемый (макубуль)
- ‘Умара ибн Саубан аль-ХиджазиСкрытный (мастур) / имеющий скрытое положение
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)