Хадис 2838مرفوع

2838 2486 - وَكَمَا حَدَّثَنَا [ مُصْعَبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ] قَالَ : حَدَّثَنَا الدَّرَاوَرْدِيُّ قَالَ :

Как передал нам Мус‘аб ибн Ибрахим аз-Зубайри, сказав: передал нам мой отец, сказав: передал нам ад-Дараварди, сказав: передал нам Мухаммад от своего дяди, от Са‘ида ибн аль-Мусайяба, что когда к Абу Талибу пришла смерть... затем он упомянул подобное, не возводя это выше Са‘ида ибн аль-Мусайяба. В этом хадисе говорится, что Аллах Всемогущий и Великий ниспослал запрет просить прощения для многобожников по причине того, что произошло с Абу Талибом, и что это было после его смерти, в том состоянии, в котором он умер. Передано также, что причиной ниспослания этого аята было иное. Когда к Абу Талибу пришла смерть, к нему пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застал у него Абу Джахля и ‘Абдуллаха ибн Аби Умайю ибн аль-Мугиру. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Талибу: “О дядя, скажи: “Нет божества, кроме Аллаха” — слово, за которое я буду свидетельствовать перед Аллахом”. Абу Джахль и ‘Абдуллах ибн Аби Умайя сказали: “Неужели ты отвернешься от религии ‘Абд аль-Мутталиба?” Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал предлагать ему это, а они повторяли ему те слова, пока Абу Талиб не сказал в последний раз, когда говорил с ними: “На религии ‘Абд аль-Мутталиба”, и отказался сказать: “Нет божества, кроме Аллаха”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Клянусь Аллахом, я непременно буду просить прощения для тебя, пока мне не запретят это”. И тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Не подобает Пророку и верующим просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками...” (до конца аята). И ниспослал об Абу Талибе: “Воистину, ты не сможешь наставить на прямой путь тех, кого возлюбил. Аллах наставляет на прямой путь того, кого пожелает”».