مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар

Хадис 2837مرفوع

Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, относительно испрашивания прощения для многобожников: запрета или дозволения этого

Режим чтения

2837 2485 - وَكَمَا قَدْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ جَعْفَرٍ وَعُبَيْدُ بْنُ رِجَالٍ قَالَا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ [ قَالَ :

أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِيهِ ] ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلٍ وَعَبْدَ اللهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ أَيْ عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهَ كَلِمَةٌ أَشْهَدُ لَك بِهَا عِنْدَ اللهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيُعِيدَانِهِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللهِ لِأَسْتَغْفِرَنَّ لَك مَا لَمْ أُنْهَ عَنْك فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى الْآيَةَ وَأَنْزَلَ فِي أَبِي طَالِبٍ إِنَّك لَا تَهْدِي مَنْ أَحْبَبْت وَلَكِنَّ اللهَ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ

Как передали нам Мухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар и ‘Убайд ибн Риджаль, сказав: передал нам Ахмад ибн Салих, сказав: передал нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, затем он упомянул подобное: «Когда к Абу Талибу пришла смерть, к нему пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и застал у него Абу Джахля и ‘Абдуллаха ибн Аби Умайю ибн аль-Мугиру. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Талибу: “О дядя, скажи: “Нет божества, кроме Аллаха” — слово, за которое я буду свидетельствовать перед Аллахом”. Абу Джахль и ‘Абдуллах ибн Аби Умайя сказали: “Неужели ты отвернешься от религии ‘Абд аль-Мутталиба?” Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал предлагать ему это, а они повторяли ему те слова, пока Абу Талиб не сказал в последний раз, когда говорил с ними: “На религии ‘Абд аль-Мутталиба”, и отказался сказать: “Нет божества, кроме Аллаха”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Клянусь Аллахом, я непременно буду просить прощения для тебя, пока мне не запретят это”. И тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Не подобает Пророку и верующим просить прощения для многобожников, даже если они являются родственниками...” (до конца аята). И ниспослал об Абу Талибе: “Воистину, ты не сможешь наставить на прямой путь тех, кого возлюбил. Аллах наставляет на прямой путь того, кого пожелает”».

нет оценки у передатчика в иснаде — в 1 из 2 путей: Риджаль Убайд ибн Мухаммад ибн Муса (путь 1)нет похвалы от имамов джарха и та‘диля — в 1 из 2 путей: аль-Ваки‘и Мухаммад ибн Ахмад ибн Джа‘фар аз-Зухли (путь 2)разрывов по годам нетещё 19 путей в графе
Граф иснадов
17 хадисов · 21 цепей
Все передачи · 17 →

Передатчики в иснаде