Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1685مرفوع
Глава о разъяснении трудности в том, что передается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о причине, по которой были ниспосланы слова: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если будут вам обнажены, огорчат вас»
كَمَا قَدْ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : {
Как передал нам ‘Убайдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид ибн Абу Марьям, сказавший: «Передал нам аль-Фарьяби, сказавший: "Передал нам Кайс ибн ар-Раби‘, от Абу Хусайна, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел разгневанным, его лицо покраснело. Он сел на минбар и сказал: "Не спрашивайте меня ни о чем, кроме как я отвечу вам". К нему встал человек и спросил: "Где мой отец?" Он ответил: "В Огне". Встал другой и спросил: "О Посланник Аллаха, кто мой отец?" Он ответил: "Твой отец — Хузафа". Тогда встал ‘Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, и сказал: "Мы довольны Аллахом как Господом, исламом как религией, Кораном как руководством и Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует, как пророком. О Посланник Аллаха, мы недавно вышли из состояния невежества и многобожия, и Аллаху лучше знать, кто наши отцы". Его гнев утих, и был ниспослан аят: "О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если они будут открыты вам, огорчат вас" (Коран, 5:101)""».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Саид аль-Мисриум. 281 г.х.
- Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьябиум. 212 г.х.Надёжный, превосходящий в достоинствах (сика фадиль), говорили: ошибался в некоторых хадисах Суфьяна, однако при этом он предпочтительнее среди них, чем ‘Абд ар-Раззак
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Усман ибн Асим ибн Хиснум. 130 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), суннит, иногда занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников