Сборники хадисов / Шарх мушкиль аль-асар
Хадис 1071مرفوع
Глава о разъяснении сложного в ответах каждого из Абу Бкра, Умара и Сухайля ибн аль-Байды Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на его вопрос о том, что следует сделать с человеком, если застать его со своей женой
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّوَيْهِ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : {
Передал нам Яхья ибн Усман ибн Салих, передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Шабвайх, передал нам ан-Надр ибн Шумайль от Юнуса ибн Аби Исхака, от его отца, от Зайда ибн Юсайа, от Хузайфы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: «Что бы ты сделал, если бы нашел мужчину с Умм Руман?» Он ответил: «Я бы поступил с ним сурово». Он спросил: «А ты, о Умар?» Тот ответил: «Я бы убил его». Он спросил: «А ты, о Сухайль ибн Байда?» Тот ответил: «Я бы сказал — или сказал бы: «Да проклянет Аллах того, кто далеко, и да проклянет Аллах тех, кто далеко, и да проклянет Аллах первого из троих». Он сообщил об этом, и Посланник Аллаха, мир ему, сказал: «Ты истолковал Коран, о сын Байды»: «А те, которые обвиняют своих жен...» (до конца аята).
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Сабитум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Ан-Надр ибн Шумайльум. 204 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Юнус ибн Абу Исхакум. 152 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Заид ибн Йусия‘ аль-ХамданиНадёжный (сика), мухадрам
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых