مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 6601مرفوع

Глава о том, как следует отвечать тому, кто произнес слова благопожелания чихнувшему

Режим чтения

6601 7022 - حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ قَالَ : ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَشْجَعَ قَالَ :

كُنَّا مَعَ سَالِمٍ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . كُنَّا مَعَ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍ فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَ سَالِمٌ وَعَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ مَا شَأْنُ السَّلَامِ وَشَأْنُ مَا هَاهُنَا ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ لِلرَّجُلِ أَعْظَمُ عَلَيْكَ مَا قُلْتُ لَكَ قَالَ وَدِدْت لَمْ تَذْكُرْ أُمِّي بِخَيْرٍ وَلَا غَيْرِهِ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَطَسَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ أَوْ عَلَى كُلِّ حَالٍّ وَلْيَرُدُّوا عَلَيْه يَرْحَمُكَ اللهُ وَلْتَرُدَّ عَلَيْهِمْ يَغْفِرُ اللهُ لَكُمْ

Передал нам Раби’ аль-Муаззин, сказав: передал нам Асад, сказав: передал нам Кайс ибн ар-Раби’, от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от шейха из племени Ашджа’, который сказал: «Мы были с Салимом...» и упомянул подобное этому: «Мы были с Салимом ибн Убайдом, и один человек из людей чихнул и сказал: «Мир вам». Салим сказал: «И тебе, и твоей матери! Какое отношение имеет приветствие к тому, что здесь происходит?» Затем он прошел некоторое время и сказал этому человеку: «Тяжело ли тебе от того, что я сказал тебе?» Тот ответил: «Я бы хотел, чтобы ты не упоминал мою мать ни с добром, ни с иным». Он сказал: «Когда мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, один человек из людей чихнул и сказал: «Мир вам». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И тебе, и твоей матери! Когда кто-либо из вас чихнет, пусть скажет: «Хвала Аллаху, Господу миров» или «При любых обстоятельствах», а пусть они ответят ему: «Да помилует тебя Аллах», а ты ответь им: «Да простит Аллах вас».

Граф иснадов
23 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде