Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 6559مرفوع
Глава о передаче стихов: порицается ли это или нет
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبَاغَنْدِيُّ قَالَا : ثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам Али ибн Абдуррахман и Мухаммад ибн Сулейман аль-Баганди, сказав: «Рассказал нам Халлад ибн Яхья, сказав: “Рассказал нам Суфьян от Исмаила ибн Абу Халида, от Амра ибн Хурайса, от Умара ибн аль-Хаттаба (да будет доволен им Аллах), от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: “Если утроба одного из вас наполнится гноем, это лучше для него, чем если она наполнится стихами”».
Передатчики в иснаде
- Аллан ибн аль-Мугираум. 272 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Баганди Мухаммад ибн Сулейман аль-Багандиум. 284 г.х.
- Халляд ибн Яхья аль-Архабиум. 220 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в ирджа‘, и он из числа старших шейхов аль-Бухари
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Амр ибн Хурайс ибн Амр аль-Махзумиум. 85 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств