مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 5736مرفوع

Глава о вынесении решения на основании клятвы вместе со свидетелем

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ جَمِيعًا ، قَالَا : ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ ، قَالَ :

كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلَانِ يَخْتَصِمَانِ فِي أَرْضٍ . فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إِنَّ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ انْتَزَأَ عَلَيَّ أَرْضَهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، وَهُوَ امْرِئُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ الْكِنْدِيُّ ، وَخَصْمُهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَيْدَانَ . فَقَالَ لَهُ : بَيِّنَتُكَ ؛ فَقَالَ : لَيْسَ لِي بَيِّنَةٌ ، قَالَ : يَمِينُهُ ، قَالَ : إِذًا يَذْهَبُ بِهَا ، قَالَ : لَيْسَ لَكَ إِلَّا ذَلِكَ . فَلَمَّا قَامَ لِيَحْلِفَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنِ اقْتَطَعَ أَرْضًا ظَالِمًا لَقِيَ اللهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ

Передали нам Ибрахим ибн Марзук и Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, сказав: передал нам Абу ‘Авана от ‘Абд аль-Хамида, от ‘Абд аль-Малика ибн ‘Умайра, от ‘Алькамы ибн Ваиля, от Ваиля ибн Худжра, который сказал: «Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему пришли двое мужчин, споривших из-за земли. Один из них сказал: “О Посланник Аллаха, этот человек захватил мою землю еще во времена джахилии”. Это был Имру-ль-Кайс ибн ‘Абис аль-Кинди, а его противником был Раби‘а ибн ‘Айдан. Пророк сказал ему: “Есть ли у тебя доказательство?” Тот ответил: “У меня нет доказательства”. Пророк сказал: “Тогда его клятва”. Тот сказал: “В таком случае он заберет её”. Пророк сказал: “У тебя нет ничего, кроме этого”. Когда он встал, чтобы принести клятву, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, кто несправедливо присвоит землю, встретит Аллаха, будучи разгневанным на него”».

Граф иснадов
30 хадисов · 42 цепей
Все передачи · 30 →

Передатчики в иснаде