مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 5000مرفوع

Глава о случке ослов с лошадьми

Режим чтения

5000 5338 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ :

أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِ ذَلِكَ أَيْضًا . سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْخَيْلِ فَقَالَ هِيَ لِثَلَاثَةٍ لِرَجُلٍ أَجْرٌ وَلِرَجُلٍ سِتْرٌ وَلِرَجُلٍ وِزْرٌ فَأَمَّا مَنْ رَبَطَهَا عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللهِ فَإِنَّهُ لَوْ طَوَّلَ لَهَا فِي مَرْجٍ خَصِيبٍ أَوْ رَوْضَةٍ خَصِيبَةٍ كَتَبَ اللهُ لَهُ عَدَدَ مَا أَكَلَتْ حَسَنَاتٍ وَعَدَدَ أَرْوَاثِهَا حَسَنَاتٍ وَلَوْ انْقَطَعَ طِوَلُهَا ذَلِكَ فَاسْتَنَّتْ شَرَفًا أَوْ شَرَفَيْنِ كَتَبَ اللهُ عَدَدَ آثَارِهَا حَسَنَاتٍ وَلَوْ مَرَّتْ بِنَهَرٍ عَجَّاجٍ لَا يُرِيدُ السَّقْيَ بِهِ فَشَرِبَتْ مِنْهُ كَتَبَ اللهُ لَهُ عَدَدَ مَا شَرِبَتْ حَسَنَاتٍ وَمَنِ ارْتَبَطَهَا تَغَنِّيًا وَتَعَفُّفًا ثُمَّ لَمْ يَنْسَ حَقَّ اللهِ فِي رِقَابِهَا وَظُهُورِهَا كَانَتْ لَهُ سِتْرًا مِنَ النَّارِ وَمَنِ ارْتَبَطَهَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَنَوَاءً عَلَى الْمُسْلِمِينَ كَانَتْ لَهُ بُورًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالُوا فالحمر يا رسول الله قال لم ينزل علي في الحمر شَيْءٌ إِلَّا هَذِهِ الْآيَةُ الْفَاذَّةُ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ

Передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, сказав: сообщил мне Амр ибн аль-Харис от Букайра, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) подобное этому. Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросили о лошадях, и он сказал: «Они бывают трёх видов: для одного человека — это награда, для другого — прикрытие, а для третьего — бремя. Что касается того, кто держит их на привязи ради Аллаха, то если он привяжет их на обильном пастбище или лугу, Аллах запишет ему столько благих дел, сколько они съедят, и столько же за их навоз. Если же их верёвка порвётся и они пробегут один или два холма, Аллах запишет ему столько благих дел, сколько они оставят следов. Если они пройдут мимо реки и попьют из неё, даже если он не хотел их поить, Аллах запишет ему столько благих дел, сколько они выпьют. Тот же, кто держит их, чтобы прокормиться и сохранить целомудрие, не забывая при этом о праве Аллаха на их шеи и спины, для того они станут прикрытием от Огня. А тот, кто держит их ради хвастовства, показухи и вражды к мусульманам, для того они станут погибелью в День воскресения». Его спросили: «А как насчёт ослов, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Мне не было ниспослано об ослах ничего, кроме этого единственного аята: “Тот, кто сделал добро весом в мельчайшую частицу, увидит его. И тот, кто сделал зло весом в мельчайшую частицу, увидит его”».

Граф иснадов
141 хадисов · 160 цепей ·
Все передачи · 141 →

Передатчики в иснаде