حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам Юсуф ибн Ади, сказав: передал нам Ибн аль-Мубарак со слов Суфьяна, а тот — со слов Кайса ибн Муслима, который сказал: «Я спросил аль-Хасана ибн Мухаммада ибн Али о словах Аллаха Всемогущего и Великого: “Знайте, что если вы захватили что-либо в качестве военной добычи, то пятая часть принадлежит Аллаху...”. Он сказал: “Что касается Его слов “то пятая часть принадлежит Аллаху”, то это начало речи. Аллаху принадлежит мир этот и мир вечный, а также Посланнику, родственникам, сиротам и беднякам. Люди разошлись во мнениях после смерти Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: одни из них сказали, что доля родственников принадлежит родственникам халифа, а другие сказали, что доля Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, принадлежит халифу после него”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.
- Юсуф ибн ‘Ади ибн Ризк аль-Куфиум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа