Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 4673مرفوع
Глава о том, что обязательно за умышленное убийство и умышленное нанесение ранений
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍ الْبَغْدَادِيُّ ، قَالَ : ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ . ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Маймун аль-Багдади, который сказал: передал нам аль-Валид ибн Муслим от аль-Ауза‘и, который сказал: передал мне Яхья ибн Абу Касир. (И передал) нам Абу Бакра, который сказал: передал нам Абу Дауд, передал нам Харб ибн Шаддад от Яхьи ибн Абу Касира, который сказал: передал нам Абу Саляма, который сказал: передал мне Абу Хурайра, который сказал: «Когда Аллах даровал Своему Посланнику победу над Меккой, племя Хузайль убило человека из племени Бану Лайс за убитого, который был у них во времена джахилии. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал и обратился с проповедью, в которой сказал: “Тот, у кого убит родственник, имеет право выбора из двух вариантов: либо убить (в качестве возмездия), либо взять выкуп (дийа)”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Маймун ас-Суккариум. 262 г.х.Правдивый (садук)
- аль-Валид ибн Муслим аль-Курашиум. 196 г.х.Надёжный (сика), но часто занимался тадлисом и тасвией
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Харб ибн Шаддад аль-Яшкуриум. 161 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников