4672 4989 - وَقَدْ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا الْوَهْبِيُّ ، قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Абу Дауд, который сказал: передал нам аль-Вахби, передал нам Ибн Исхак от ‘Амра ибн Шу‘айба, от его отца, от его деда, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то же самое. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разграничил украденные плоды на те, что были собраны на току (джарин), и те, что не были собраны и оставались на деревьях. За те, что были собраны на току, он установил наказание в виде отсечения руки, а за те, что не были собраны на току, — возмещение ущерба и наказание (накаль). Полезное примечание: правильное понимание этого хадиса и того, что передал Рафи‘ от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его словах «Нет отсечения руки за плоды и за саженцы», заключается в том, что слова Рафи‘а относятся к тому, что было в садах, которые не были защищены (не имели хизр), согласно тому, что приведено в хадисе ‘Абдуллаха ибн ‘Амра. То, что сверх этого, противоречит хадису Рафи‘а, и за это полагается отсечение руки, а за иное — нет. Эти два предания согласуются и не противоречат друг другу. Это мнение Абу Юсуфа, да помилует его Аллах: «Нет отсечения руки за плоды и за саженцы».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Ахмад ибн Халид ибн Муса аль-Вахбиум. 215 г.х.Правдивый (садук)