Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 4568موقوف
Глава о человеке, совершившем прелюбодеяние с невольницей своей жены
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَ : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ :
ذُكِرَ لِعَلِيٍّ شَأْنُ الرَّجُلِ الَّذِي أَتَى ابْنَ مَسْعُودٍ وَامْرَأَتِهِ قَدْ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَلَمْ يَرَ عَلَيْهِ حَدًّا . فَقَالَ عَلِيٌّ : لَوْ أَتَانِي صَاحِبُ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ ، لَرَضَخْتُ رَأْسَهُ بِالْحِجَارَةِ ، فَلَمْ يَدْرِ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ مَا حَدَثَ بَعْدَهُ
Передал нам Ахмад ибн аль-Хасан, сказав: передал нам Али ибн Асим от Халида аль-Хазза от Мухаммада ибн Сирина, который сказал: «При Али упомянули случай с человеком, который пришел к Ибн Мас’уду, совершив прелюбодеяние с наложницей своей жены, и он (Ибн Мас’уд) не увидел оснований для применения к нему наказания (хадд). Али сказал: «Если бы ко мне пришел этот человек Ибн Умм ‘Абда (Ибн Мас’уд), я бы размозжил ему голову камнями». И Ибн Умм ‘Абда не знал о том, что произошло после этого».
Передатчики в иснаде
- Расуль нафсихи, Ахмад ибн аль-Хасан ибн аль-Касимум. 262 г.х.
- Али ибн ‘Асим ибн Сухайбум. 201 г.х.Правдивый (садук), ошибается и упорствует, обвинялся в шиизме
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)