Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 4019مرفوع
Глава о заключении брака на основе определенной суры из Корана
4019 4293 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ هِشَامٍ الرُّعَيْنِيُّ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Хумайд ибн Хишам ар-Руайни, сказав: передал нам Абдуллах ибн Салих, сказав: передал мне аль-Лайс, сказав: передал мне Хишам ибн Сад от Абу Хазима, от Сахля, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому. Аль-Лайс сказал: «Не дозволено после Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключать брак за (обучение) Корану». Абу Джафар сказал: «Некоторые люди посчитали, что заключение брака за определённую суру из Корана дозволено, и сказали: "Смысл этого в том, что он обучит её этой суре", и привели в качестве довода этот хадис. Другие же возразили им, сказав: "Кто заключил брак на таких условиях, тот брак действителен, но он приравнивается к положению того, кто не назначил брачный дар. Ей полагается брачный дар, подобный дару её сверстниц, если он вступил с ней в близость, или если один из них умер. А если он разведётся с ней до близости, то ей полагается подарок (мута)». Аргументом в пользу этого против сторонников первого мнения является то, что в хадисе Сахля слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: "Я выдал её за тебя за то, что ты знаешь из Корана", если понимать их буквально — а таков метод сторонников первого мнения в других вопросах — означают саму суру, а не обучение ей. А если это касается самой суры, то она является священной и не может быть частью брачного дара, подобно тому как Абу Тальха женился на Умм Сулейм за принятие им ислама".
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хумайд ибн Хишам ар-Ру‘айниум. 266 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)