Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 3580مرفوع
Глава об охотничьем животном, заколотом паломником в обыкновенном состоянии: дозволено ли паломнику есть его мясо?
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Хузейма, сказав: сообщил нам Хаджжадж, сказав: сообщил нам Абу Авана со слов Язида ибн Абу Зияда, а тот — со слов Абдуллаха ибн аль-Хариса, а тот — со слов своего отца, который сказал: «Мы были вместе с Усманом и Али, да будет доволен ими обоими Аллах, и когда мы оказались в таком-то месте, им поднесли еду. Я увидел блюдо, и мне показалось, что я вижу там конечности куропаток. Когда Али, да будет доволен им Аллах, увидел это, он встал, и вместе с ним встали люди. Было сказано: "Клянемся Аллахом, мы не указывали на это, не приказывали и не охотились". Усману, да будет доволен им Аллах, сказали: "Этот человек и те, кто с ним, встали лишь из неприязни к твоей еде". Он позвал его и спросил: "Что тебе не понравилось в этом?" Али, да будет доволен им Аллах, ответил: "Вам дозволены морская добыча и еда во благо вам и путникам, но вам запрещена охота на суше, пока вы находитесь в ихраме" (Коран, 5:96), после чего он ушел».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хузайма ибн Рашид аль-Басриум. 276 г.х.
- Хаджадж ибн аль-Миньхаль аль-Анматиум. 219 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Язид ибн Абу Зияд аль-Курашиум. 137 г.х.Слабый, состарился и изменился, стал принимать подсказки, и был шиитом.
- Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфальум. 84 г.х.Ибн ‘Абд аль-Барр сказал: «Они единогласны в его надёжности»
- Аль-Харис ибн Науфаль аль-ХашимиСподвижник (сахаби)