مُحَدِّث

Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар

Хадис 2999مرفوع

Глава о вынесении решения в отношении того, кто умышленно вступил в близость со своей женой в Рамадан

Режим чтения

حَدَّثَنِي فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُسَافِرٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ،

أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ هَلَكْتُ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَيْلَكَ ، مَا لَكَ . قَالَ : وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي ، وَأَنَا صَائِمٌ فِي رَمَضَانَ . فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَهَلْ تَجِدُ رَقَبَةً تُعْتِقُهَا ؟ فَقَالَ : لَا . فَقَالَ : فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ؟ قَالَ : لَا وَاللهِ يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : فَهَلْ تَجِدُ طَعَامَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ؟ قَالَ : لَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ ، أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ ، وَالْعَرَقُ : الْمِكْتَلُ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيْنَ السَّائِلُ آنِفًا ؟ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ . فَقَالَ الرَّجُلُ : أَعَلَى أَهْلٍ أَفْقَرَ مِنِّي يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَوَاللهِ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا يُرِيدُ الْحَرَّتَيْنِ أَفْقَرُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِي . فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَطْعِمْهُ أَهْلَكَ

Рассказал мне Фахд: «Рассказал нам ‘Абдаллах ибн Салих: «Рассказал мне аль-Лайс: «Рассказал мне ‘Абд ар-Рахман ибн Халид ибн Мусафир от Ибн Шихаба, от Хумайда ибн ‘Абд ар-Рахмана, что Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) сказал: «Когда мы были у Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), пришел человек и сказал: «О Посланник Аллаха, я погиб!» Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: «Горе тебе, что с тобой?» Он ответил: «Я вступил в близость со своей женой, будучи постящимся в Рамадан». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: «Можешь ли ты освободить раба?» Он ответил: «Нет». Он спросил: «Можешь ли ты поститься два месяца подряд?» Он ответил: «Нет, клянусь Аллахом, о Посланник Аллаха». Он спросил: «Можешь ли ты накормить шестьдесят бедняков?» Он ответил: «Нет, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) замолчал. И пока мы были в таком положении, Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принесли корзину с финиками — «аль-‘арак» — это корзина. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Где тот, кто спрашивал только что? Возьми это и раздай в качестве милостыни». Человек сказал: «Неужели более нуждающимся, чем моя семья, о Посланник Аллаха? Клянусь Аллахом, между двумя лавами (каменистыми местностями Медины) нет семьи беднее моей». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) рассмеялся так, что показались его клыки, а затем сказал: «Накорми этим свою семью».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуррахман ибн Халид ибн Мусафир аль-Фахми, Абдуллах ибн Салих аль-Мысринет оценки у передатчика в иснаде: Фахд ибн Сулейман ад-Далляльразрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абу Хурайра ад-Дуси → аз-Зухриразрывов по годам нетещё 159 путей в графешахиды: 15
Граф иснадов
118 хадисов · 160 цепей ·
Все передачи · 118 →

Передатчики в иснаде