Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 2813مرفوع
Глава о сильном, трудоспособном, но бедном человеке: дозволена ли ему садака или нет
حَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ حِصْنٍ ، قَالَ :
Передал нам Ибн Марзук, сказав: передал нам Бишр ибн ‘Умар аз-Захрани, сказав: передал нам Шу’ба от Абу Хамзы, от Хиляля ибн Хисна, который сказал: «Я остановился в доме Абу Са’ида аль-Худри в Медине, и мы сидели вместе. Он сказал: «Однажды утром они [сподвижники] привязали к его животу камень от голода. Его жена или мать сказала ему: «Если бы ты пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и попросил его, ведь такой-то пришел к нему, попросил, и он дал ему, и такой-то пришел к нему, попросил, и он дал ему». Я сказал: «Нет, клянусь Аллахом, пока я не поищу [работу]». Я искал, но ничего не нашел. Затем я поспешил к нему, когда он читал проповедь, и он говорил: «Кто стремится к независимости, того Аллах сделает независимым, кто стремится к целомудрию, того Аллах сделает целомудренным. А кто просит у нас, тому мы либо дадим, либо утешим его. И тот, кто воздерживается от просьб к нам и стремится к независимости, любимее для нас, чем тот, кто просит нас». Он сказал: «Я вернулся и больше ни у кого ничего не просил. И Аллах не переставал даровать нам удел, пока я не стал знать в Медине дома, которые нуждались больше, чем мы».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Бишр ибн Умар аз-Захраниум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуль-Азиз ибн Сухайб аль-Бунаниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Хиляль ибн Хисн аль-Басри