Сборники хадисов / Шарх ма‘ани аль-асар
Хадис 1667مرفوع
Глава о чтении [Корана] в двух ракaатах перед утренней молитвой (фаджр)
حَدَّثَنَا رَبِيعٌ الْمُؤَذِّنُ قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ قَالَ : ثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَا : ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ : أَنَا سَعِيدُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ :
Передал нам Раби‘ аль-Му’аззин, сказав: передал нам Асад (и передал также) Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Сувайд ибн Са‘ид, они оба сказали: передал нам Марван ибн Му‘авия, сказав: передал нам ‘Усман ибн Хаким аль-Ансари, сказав: сообщил нам Са‘ид ибн Ясар, что он слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал в двух рак‘атах утренней молитвы: в первом из них — аят: “Скажите: “Мы уверовали в Аллаха и в то, что ниспослано нам...””, а во втором — “Скажи: “Мы уверовали в Аллаха...”” и “...и засвидетельствуй, что мы — мусульмане”».
Передатчики в иснаде
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Ибрахим ибн Абу Дауд ас-Суриум. 272 г.х.
- Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240 г.х.Правдивый сам по себе, однако он ослеп, и ему стали внушать то, что не относится к его хадисам
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Усман ибн Хаким аль-Ахляфиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Саид ибн Ясар, вольноотпущенник Маймуны, жены Посланника Аллахаум. 120 г.х.Надёжный, безупречный в передачах (сика муткан)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)