حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا ابْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : ثَنَا وَهْبٌ قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَنَا إِسْرَائِيلُ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бакра, сказавший: передал нам Са‘ид ибн ‘Амир, сказавший: передал нам Шу‘ба. (И передал) также ибн Марзук, сказавший: передал нам Вахб, сказавший: передал нам Шу‘ба. (И передал) также ‘Али ибн Шайба, сказавший: передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, сказавший: сообщил нам Исра‘иль, оба они от Абу Исхака, от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха (ибн Мас‘уда), который сказал: «Мы не знали, что говорить между каждыми двумя рак‘атами, кроме как восхвалять Аллаха (тасбих), возвеличивать Его (такбир) и благодарить нашего Господа, Велик Он и Могуч. И Мухаммаду были дарованы начала слов и их завершения — или он сказал: “их совокупности” — и он сказал: “Когда кто-либо из вас сидит после двух рак‘атов, пусть говорит...”».
Передатчики в иснаде
- Баккар ибн Кутайба аль-Бакравиум. 270 г.х.
- Са‘ид ибн ‘Амир ад-Дубай‘иум. 210 г.х.Надёжный праведный (сика салих)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270 г.х.Надёжный (сика), ослеп до своей смерти и стал ошибаться, но не исправлялся
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Шайба ибн ас-Сальт аль-Басриум. 272 г.х.
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- ‘Ауф ибн Малик ибн Надля аль-ДжушмиНадёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны