Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 919مرفوع
Глава об оставлении чтения Корана за имамом в тех молитвах, в которых он читает вслух
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنِ ابْنِ أُكَيْمَةَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Сообщил нам Кутайба от Малика, от Ибн Шихаба, от Ибн Укаймы аль-Лайси, от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершив молитву, в которой он читал Коран вслух, спросил: «Читал ли кто-нибудь из вас вместе со мной только что?» Один человек ответил: «Да, о Посланник Аллаха». [Пророк] сказал: «Я говорю: „Что это со мной, у меня оспаривают Коран?“» [Передатчик] сказал: «И после этого люди перестали читать [вслух за имамом] в тех молитвах, в которых Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал вслух, услышав это».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Умара ибн Акима аль-Джанда‘иум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников