Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 918مرفوع
Глава об оставлении чтения за имамом в тех молитвах, в которых он читает про себя
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Сообщил нам Кутайба, который сказал: Передал нам Абу ‘Авана от Катады, от Зурары бин Авфы, от Имрана ибн Хусайна о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву зухр или аср, в то время как какой-то человек читал [Коран] позади него. Когда [Пророк] закончил молитву, он спросил: «Кто из вас прочитал „Славь имя Господа твоего Всевышнего“?» Один человек из людей ответил: «Я, и я не желал этим ничего, кроме блага». Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я понял, что кто-то из вас оспаривает у меня чтение».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Зурара ибн Ауфаум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным