Сборники хадисов / Сунан ан-Насаи
Хадис 2818مرفوع
Глава о том, что дозволено есть находящемуся в ихраме из числа дичи
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ - وَاللَّفْظُ لَهُ - ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ، عَنِ الْبَهْزِيِّ :
Сообщил нам Мухаммад бин Саляма и аль-Харис бин Мискин путем чтения ему, а я слушал (и текст принадлежит ему), от Ибн аль-Касима, который сказал: передал мне Малик от Яхьи бин Саида, который сказал: сообщил мне Мухаммад бин Ибрахим бин аль-Харис от Исы бин Тальхи от Умайра бин Салямы аз-Зумри, что он передал ему со слов аль-Бахзи о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в путь, намереваясь совершить хадж или умру, находясь в состоянии ихрама. Когда они прибыли в ар-Руха', там оказался раненый дикий осёл. Об этом было упомянуто Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Оставьте его, ибо скоро придет его хозяин». И пришел аль-Бахзи, который был его хозяином, к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, да благословит тебя Аллах и приветствует, поступайте с этим ослом как знаете». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал Абу Бакру, и тот разделил его между путниками. Затем он продолжил путь, пока не достиг аль-Усаийи, что между ар-Рувайсой и аль-Арджем, где оказался припавший к земле в тени дикий козел, в которого попала стрела. И передают, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал человеку встать возле него, чтобы никто из людей не причинил ему вреда, пока они не минуют его.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Саляма ибн Абдуллах аль-Джумалиум. 248 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Аль-Харис ибн Мискинум. 250 г.х.Надёжный правовед (сика факих)
- Абдуррахман ибн аль-Касим аль-‘Атакиум. 191 г.х.Надёжный (сика)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис ат-Теймиум. 121 г.х.Надёжный, имеющий редкие передачи (сика, ляху афрад)
- ‘Иса ибн Тальха ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, добродетельный (сика фадиль)
- Умайр ибн Саляма аз-ЗумриИмел сподвижничество (ляху сахба)
- Заид ибн Ка‘б аль-Бахзисподвижник