Все передачи хадиса

«Абд ар-Рахман бн «Ауф аз-Зухри от Абдуллаха бн «Амра, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Когда произошло солнечное затмение в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было возглашено: «Воистину, молитва соборная!»

«айм, сказавший: передал нам Шайбан от Яхьи, от Абу Саламы, от Абдуллаха бн «Амра, что он сказал: «Когда произошло солнечное затмение в эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было возглашено: «Воистину, молитва соборная!». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил два ракята в одном земном поклоне, затем встал и совершил два ракята в одном земном поклоне, затем сел, после чего солнце очистилось». Он сказал: «А «Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Я никогда не совершала земного поклона длиннее этого».

«Молитва собирает!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил два поясных поклона в одном ракаате с одним земным поклоном, затем встал и совершил два поясных поклона в одном ракаате с одним земным поклоном. Затем солнце рассеялось. И Аиша сказала: «Никогда еще я не совершала таких долгих поясных и земных поклонов,

Передал нам Муса бин Исмаил, передал нам Хаммад, от Ата бин ас-Саиба, от своего отца, от Абдуллаха бин Амра, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву и почти не совершал поясной поклон, затем совершил поясной поклон и почти не поднимался, затем поднялся и почти не совершал земной поклон, затем совершил земной поклон и почти не поднимался, затем поднялся и почти не совершал земной поклон, затем совершил земной поклон и почти не поднимался, затем поднялся... и в другом ракаате он поступил точно так же. Затем в конце своего последнего земного поклона он тяжело вздохнул (выдохнул с шумом) и произнес: „Уф, уф!“, а затем сказал: „Господи! Разве Ты не обещал мне, что не станешь подвергать их мучениям, пока я нахожусь среди них? Разве Ты не об

«Произошло затмение солнца, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поясной поклон (рака‘) в два рака‘ата и два земных поклона (суджуд), затем встал и совершил поясной поклон в два рака‘ата и два земных поклона, после чего солнце очистилось. Аиша бывало говорила: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал ни земного, ни поясного поклона дольше этого“».

Сообщил нам Хиляль б. Бишр, который сказал: Передал нам Абдуль-‘Азиз б. Абдус-Самад от ‘Ата б. ас-Саиба, который сказал: Передал мне мой отец ас-Саиб, что Абдуллах б. Амр рассказал ему: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву, и встали те, кто был с ним. Он встал и сильно затянул стояние, затем совершил поясной поклон и сильно затянул его, затем поднял голову и совершил земной поклон, сильно затянув его, затем поднял голову и сел, сильно затянув сидение, затем совершил земной поклон и сильно затянул его, затем поднял голову и встал. Во втором рака‘ате он сделал то же самое, что и в первом: в стоянии, поясном поклоне, земном поклоне и сидении. И он начал тяжело вздыхать в конце земного поклона второго рака‘ата, плакать и говорить: „Разве Ты не обещал мн

«И я полагаю, что он сказал то же самое о земном поклоне»). Он начал плакать во время своего земного поклона, тяжело вздыхать и говорить: «Господи, Ты не обещал мне этого, а я прошу Твоего прощения! Ты не обещал мне этого, пока я нахожусь среди них!» А когда он закончил молитву, то сказал: «Мне был показан Рай так, что если бы я протянул руку, то достал бы до его гроздей, и мне был показан Ад,

«Господи! Почему Ты подвергаешь их мучениям, в то время как я нахожусь среди них? Господи! Почему Ты наказываешь нас, в то время как мы просим у Тебя прощения?». Затем он по

Передал нам Яхья от Шу‘бы, от ‘Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха бин Амру о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву во время солнечного затмения в два рак‘ата.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Я заглянул в Рай и увидел, что большинство его обитателей — бедняки. И я заглянул в Огонь и увидел, что большинство его обитателей — богачи и женщины“».

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, случилось солнечное затмение, и было возвещено о соборной молитве: "Ас-саляту джами‘а!". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил два ракаата в одном земном поклоне (в другой версии — с двумя поясными поклонами в каждом ракаате), затем встал и совершил два ракаата в одном земном поклоне, после чего солнце прояснилось». [Передатчик] сказал: «Аиша сказала: "Я никогда не совершала земного поклона и не совершала поясного поклона дольше этого"».

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву, долго стоя вставал, затем совершил поясной поклон и долго находился в нем, затем выпрямился и долго стоял». Шу‘ба сказал: «И я думаю, что он сказал то же самое о земном поклоне». И он начал плакать во время своего земного поклона и тяжело вздыхать, говоря: «Господи! Разве Ты не обещал мне этого, в то время как я прошу у Тебя прощения? Господи! Разве Ты не обещал мне этого, пока я нахожусь среди них?» Когда же он закончил молитву, он сказал: «Мне был показан Рай, так что если бы я протянул руку, то смог бы достать из его гроздей. И мне был показан Ад, и я начал дуть [на него], опасаясь, чт

«Джами‘ аль-макниз аль-ислами», а в издании «Муассасат ар-рисала» добавлено: «Абдуллах бин Ахмад сказал...» — а далее приводится тот же текст хадиса о затмении солнца).

«Он не совершает поясной поклон», но он совершил поясной поклон; было сказано: «Он не выпрямляется», но он выпрямился; было сказано: «Он не падает ниц», но он пал ниц; было сказано: «Он не поднимает голову», но он сел; было сказано: «Он не падает ниц», но он пал ниц; было сказано: «Он не поднимает голову», но он встал на второй [рака‘ат] и поступил точно так же, а солнце [тем временем] очистилось.

«Молитва собирает [людей]». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поясной поклон на два ракята в одном земном поклоне, после чего солнце прояснилось. И Айша, мать правоверных, сказала: «Я никогда не совершала земного поклона дольше этого и никогда не совершала поясного поклона дольше этого».

… подобным образом и произнес салям.

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и он встал, и мы встали вместе с ним, а затем он сказал: „О люди! Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, и если одно из них затмится, то спешите в мечети“».

«Господи! Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока я нахожусь среди них? Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока мы просим Твоего прощения?» Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву, солнце рассеялось. Он встал, восхвалил Аллаха, воздал Ему должное и сказал: «Поистине, солн

Сообщил нам аль-Хусайн ибн ‘Абдуллах аль-Каттан, передал нам Хаким ибн Сайф, передал нам ‘Убайдуллах ибн ‘Амр от Зайда ибн Аби Унайсы, от ‘Ата ибн ас-Саиба, который сказал: Я слышал, как мой отец говорил: Я слышал, как ‘Абдуллах ибн ‘Амр говорил: Во время Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Он встал, и мы встали, совершил молитву, а затем обратился к нам с речью и сказал: «Поистине, мне был показан Рай, так что если бы я пожелал, то дотянулся бы до его гроздей. И был показан мне Огонь, и если бы я не отвратил его от вас, он охватил бы вас. И я увидел в нем трех подвергаемых мучениям: чернокожую высокую химьяритскую женщину, которую мучают за кошку: она привязала ее, не давала ей есть насекомых земли и не кормила, пока та не умерла, и кошка терзает ее, когда та поворачивается вперед, и терзает ее, когда та поворачивается назад; и я уви

«Я вошел в Рай и увидел, что большинство его обитателей — бедняки. И я заглянул в Огонь и увидел, что большинство его обитателей — женщины. И я увидел в нем трех подвергаемых мучениям: высокую женщину из химьяритов, которая привязала свою кошку, не кормила ее, не поила и не позволяла ей питаться ползающими тварями земли, и та терзает ее спереди и сзади; и я увидел в нем брата из рода Дауда, который грабил паломников своим кривым посохом, а когда его замечали, говорил: "Она просто зацепилась за мой посох"; и того, кто украл двух верблюдиц Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

«Затем он встал, восславил Аллаха и воздал Ему должное, и сказал: „Мне был показан Огонь, и я стал дуть на него, опасаясь, что он охватит вас“».

«Молитва объединяет!»

«Однажды во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить молитву. Он стоял так долго, что едва не совершил поясной поклон, затем совершил поясной поклон и находился в нем так долго, что едва не поднял голову, затем поднял голову и стоял так долго, что едва не совершил земной поклон, затем совершил земной поклон и находился в нем так долго, что едва не поднял голову, затем поднял голову и стоял так долго, что едва не совершил земной поклон, а затем совершил земной поклон и находился в нем так долго, что едва не поднял голову».

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Юсуф бин Муса, сказав: передал нам Джарир от ‘Ата бин ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: «Однажды во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал, чтобы совершить молитву, и стоял так долго, что чуть было не совершил поясной поклон, затем совершил поясной поклон и оставался в нем так долго, что чуть было не поднял голову, затем поднял голову и стоял так долго, что чуть было не совершил земной поклон, затем совершил земной поклон и оставался в нем так долго, что чуть было не поднял голову. И он начал тяжело вздыхать (или дуть) и плакать, говоря: „Господи! Разве Ты не обещал мне не подвергать их мучениям, пока я нахожусь среди них? Господи! Разве Ты не обещал мне не подверг

Сообщил нам Абу Тахир, сказав: передал нам Абу Бакр, сказав: передал нам Абу Муса Мухаммад бин аль-Мусанна, сказав: передал нам Муаммаль, сказав: передал нам Суфьян от Я‘ли бин ‘Ата, от его отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, а также от ‘Ата бин ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: «Солнечное затмение произошло во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и так долго совершал стояние, что говорили: „Он не совершит поясной поклон“, затем совершил поясной поклон и так долго пребывал в нем, что говорили: „Он не поднимет голову“, затем поднял голову и так долго совершал стояние, что говорили: „Он не совершит земной поклон“, затем совершил земной поклон и так долго пребывал в нем, что говорили: „Он не поднимет голову“, затем поднялся и сидел так долго, что говорили: „Он не соверш

«Произошло солнечное затмение, и было провозглашено: «Молитва собирает!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил в мечети два ракаата, а затем сидел, пока солнце не прояснилось».

«Уф, уф! Разве Ты не обещал мне, что не накажешь их, пока они просят прощения?!»

«Произошло солнечное затмение».

Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам ар-Раби ибн Яхья аль-Ушнани, передал нам Шу’ба от ‘Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил во время солнечного затмения молитву в два ракаата.

«Произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву».

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и он удлинил стояние (кыям)».

Ибн Фудайль передал со слов ‘Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произошло солнечное затмение, он встал, и мы встали вместе с ним. Затем он сказал: “О люди, поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха. Если произойдет затмение одного из них, то спешите в мечети”».

Нам передал Ибн Махди со слов Суфьяна, от Абу Исхака, от ас-Саиба ибн Малика, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что он совершил молитву во время солнечного затмения в два рак‘ата.

‘Убайдуллах ибн Муса, сообщил нам Шайбан от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Салямы, от Абдуллы ибн ‘Амра ибн аль-‘Аса: «Когда во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, провозгласили: “Молитва собирает!”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил два ракаата с одним земным поклоном, затем встал и совершил два ракаата с одним земным поклоном, после чего солнце прояснилось». Она сказала: «‘Аиша сказала: “Я никогда не совершала земного поклона и никогда не совершала поясного поклона длиннее этого”».

Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от ‘Ата бин ас-Саиба, от его отца, от Абдуллаха бин Амра о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с ними молитву в день солнечного затмения, совпавший с днем смерти его сына Ибрахима. Он стоял с людьми, и говорили: «Он не совершает поясной поклон», — но он совершил поясной поклон; говорили: «Он не выпрямляется», — но он выпрямился; говорили: «Он не совершает земной поклон», — но он совершил земной поклон; говорили: «Он не поднимает голову», — но он сел; говорили: «Он не совершает земной поклон», — но он совершил земной поклон; говорили: «Он не поднимает голову», — а затем встал во втором ракате и поступил подобным же образом, после чего солнце очистилось.

(Сообщил нам) Абу ‘Али ар-Рузбари, передал нам Мухаммад ибн Бакр, передал нам Абу Дауд, передал нам Муса ибн Исма‘ил, передал нам Хаммад от ‘Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) произошло солнечное затмение». Затем он упомянул намаз Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Затем он подул в конце своего земного поклона, сказав: "Уф, уф!" Затем сказал: "Господи! Разве Ты не обещал мне не подвергать их мучениям, пока я среди них? Разве Ты не обещал мне не подвергать их мучениям, пока они просят о прощении?" И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) завершил свой намаз, когда солнце уже очистилось».

«Молитва объединяет (ас-саляту джами‘а)!», и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поясной поклон на два рак‘ата в одном земном поклоне, затем встал и совершил поясной поклон на два рак‘ата в одном земном поклоне, после чего сидел, пока солнце не очистилось.

(И сообщил нам) Абу аль-Касим Абдуррахман бин Убайдуллах бин Абдуллах аль-Хурфи в Багдаде, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Абдуллах бин Ибрахим аш-Шафи‘и, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин ‘Иса аль-Бирти аль-Кади, передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Шейбан от Яхьи бин Аби Касира, от Абу Саламы, от Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, после чего быловозглашено: «Молитва собирает!» И он совершил поясной поклон дважды в одном земном поклоне, затем встал и совершил поясной поклон дважды в одном земном поклоне, а затем сидел, пока солнце не очистилось. И ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Я никогда в жизни не совершала земного поклона и не совершала поясного поклона дольше этого».

(И сообщил нам) Абу Закария бин Аби Исхак аз-Музакки, передал нам Абу Бакр Ахмад бин Сальман ан-Наджжад, сказавший: Было прочитано Яхье бин Джа‘фару, а я слышал, и он сказал: Передал нам Абу ‘Амир аль-‘Акади, передал нам Суфьян от Йа‘ли бин ‘Ата, от его отца и от ‘Ата бин ас-Саиба от его отца — обоих вместе, — от Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и он так долго стоял, что люди подумали: «Он не совершит поясной поклон». Затем он совершил поясной поклон и так долго пребывал в нем, что люди подумали: «Он не выпрямится». Затем он выпрямился и так долго стоял, что люди подумали: «Он не совершит земной поклон». Затем он совершил земной поклон и так долго пребывал в нем, что люди подумали: «Он не поднимет голову». Затем он поднялся и сел, и так долго сидел, что люди подумали: «Он не совершит

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал нам Хумейд бин ‘Аяш ар-Рамли, передал нам Му‘аммаль бин Исма‘ил, передал нам Суфьян — и он упомянул этот хадис с двумя иснадами вместе с этим добавлением. Его также привел Ибн Хузейма в «Мухтасар ас-Сахих»: Солнечное затмение произошло во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он так долго стоял, что люди подумали: «Он не совершит поясной поклон». Затем он совершил поясной поклон и так долго пребывал в нем, что люди подумали: «Он не выпрямится». Затем он поднял голову и так долго стоял, что люди подумали: «Он не совершит поясной поклон». Затем он совершил поясной поклон и так долго пребывал в нем, что люди подумали: «Он не выпрямится». Затем он выпрямился и так долго стоял, что люди подумали: «Он не совершит земной поклон». Затем он совершил земной поклон и так долг

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и быловозглашено: „Молитва собирает“ (ас-саляту джами‘а). И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поясной земной поклон в два рак‘ата в одном земном поклоне, затем встал и совершил поясной земной поклон в два рак‘ата в одном земном поклоне (то есть совершал по одному земному поклону каждые два рак‘ата), после чего солнце прояснилось». А ‘Аиша сказала: «Я никогда не совершала земного поклона и никогда не совершала поясного поклона дольше этого».

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха совершил молитву в два рак‘ата с четырьмя земными поклонами».

«Сообщил нам Абдус-Самад, сказавший: „Сообщил нам Шу‘ба от Абу Исхака, от ас-Саиба ибн Малика, от Абдуллаха ибн Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — что он совершил молитву во время солнечного затмения в два ракята“».

«Солнечное затмение произошло в день смерти Ибрахима, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву в два ракята. Он делал шаги вперед и выдыхал (или дул), затем отступал назад и снова делал шаги вперед, выдыхал и отступал назад. Когда он закончил молитву, солнце уже очистилось».

«Уф, уф, уф!» Затем он сказал: «Господи! Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока я среди них? Господи! Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока они просят о прощении?»

«Молитва объединяет!» («Ас-саляту джами‘а!»). И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с людьми молитву в два ракаата и один земной поклон, а затем встал и совершил два ракаата и один земной поклон. Аиша сказала: «Я никогда не совершала поясного или земного поклона, которые были бы длиннее этого».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не совершал земного или поясного поклона длиннее этого».

Сообщил нам Хиляль бин Бишр, сказав: передал нам Абдуль-Азиз бин Абдус-Самад от Ата бин Ас-Саиба, сказав: передал мне мой отец Ас-Саиб, что Абдуллах бин Амр передал ему, сказав: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву вместе с теми, кто был с ним. Он стоял долго, затем совершил поясной поклон и долго пребывал в нем, затем поднял голову и совершил земной поклон и долго пребывал в нем, затем поднял голову и сел и долго пребывал в сидении, затем совершил земной поклон и долго пребывал в нем, затем поднял голову и встал. И во втором ракяте он поступил так же, как в первом, в отношении стояния, поясного и земных поклонов и сидения. И в конце своего земного поклона во втором ракяте он стал дуть и плакать, говоря: „Ты не обещал мне этого, пока я нахожусь ср

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву: он долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго находился в поясном поклоне, затем выпрямился и долго стоял» — Шу‘ба сказал: «И я полагаю, что он сказал то же самое о земном поклоне», — «и он начал плакать в своем земном поклоне, тяжело вздыхать и говорить: "Господи! Разве Ты не обещал мне этого, а я прошу у Тебя прощения? Разве Ты не обещал мне этого, пока я нахожусь среди них?" А когда он закончил молитву, он сказал: "Мне был показан Рай так, что если бы я протянул руку, то достал бы до его гроздей, и мне был пок

«Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву и так затянул стояние, что люди говорили: „Он не совершит поясной поклон“. Затем он совершил поясной поклон и так затянул его, что говорили: „Он не выпрямится“. Затем он поднял голову и так затянул стояние, что говорили: „Он не совершит поясной поклон“. Затем он совершил поясной поклон и так затянул его, что говорили: „Он не выпрямится“. Затем он поднял голову и так затянул стояние, что говорили: „Он не совершит земной поклон“».

«Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он встал с людьми, едва не совершив поясной поклон, затем совершил поясной поклон, едва не поднявшись, затем поднялся, едва не совершив земной поклон, затем совершил земной поклон, едва не поднявшись. И он сделал во втором [ракаате] то же самое, затем поднял голову, когда солнце уже прояснилось».

«Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он встал с людьми, едва не совершив поясной поклон, затем совершил поясной поклон, едва не поднявшись, затем поднялся, едва не совершив земной поклон, затем совершил земной поклон, едва не поднявшись. И он сделал во втором [ракаате] то же самое, затем поднял голову, когда солнце уже прояснилось». Передал нам Мухаммад ибн Хузайма, сказав: передал нам аль-Хаджжадж, сказав: передал нам Хаммад со слов ‘Ата ибн ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра.

«Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он встал с людьми, едва не совершив поясной поклон, затем совершил поясной поклон, едва не поднявшись, затем поднялся, едва не совершив земной поклон, затем совершил земной поклон, едва не поднявшись. И он сделал во втором [ракаате] то же самое, затем поднял голову, когда солнце уже прояснилось».

«Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он совершил два ракаата».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил во время солнечного затмения два ракаата и четыре земных поклона, удлинив в них стояние, поясные и земные поклоны».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, они не затмеваются ни из-за чьей смерти — как мне кажется, он добавил: — ни из-за чьей жизни. Если увидите это, то поминайте Аллаха и совершайте молитву”».

Передал нам Кутайба, сказав: передал нам Джарир от ‘Ата бин ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: однажды во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал на молитву. Он стоял так долго, что едва не перешел к поясному поклону, затем совершил поясной поклон и пробыл в нем так долго, что едва не поднял голову, затем поднял голову и стоял так долго, что едва не совершил земной поклон, затем совершил земной поклон и пробыл в нем так долго, что едва не поднял голову, затем поднял голову и стоял так долго, что едва не совершил земной поклон, затем совершил земной поклон и пробыл в нем так долго, что едва не поднял голову, а затем стал тяжело дышать и плакать, говоря: «Господи! Разве Ты не обещал мне, что не станешь наказывать их, пока я нахожусь среди