Сборники хадисов / Сахих Ибн Хиббан
Хадис 2843مرفوع
Упоминание сообщения, опровергающего слова тех, кто утверждал, что при солнечном или лунном затмении достаточно ограничиться мольбой без молитвы, если она совершается подобно остальным молитвам
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ :
Сообщил нам Ахмад бин ‘Али бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Абу Хайсама, который сказал: передал нам Джарир от ‘Ата бин ас-Саиба, от его отца, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и стал молиться, и едва не отказался от поясного поклона, затем совершил поясной поклон и так долго не поднимал головы, затем поднял голову и стал смиренно молить и плакать, говоря: «Господи! Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока я нахожусь среди них? Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока мы просим Твоего прощения?» Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, закончил молитву, солнце рассеялось. Он встал, восхвалил Аллаха, воздал Ему должное и сказал: «Поистине, солнце и луна — это два знамения из знамений Аллаха, и если они затмеваются, то спешите к поминанию Аллаха». Затем он сказал: «Мне был показан Рай, так что если бы я захотел, то достал бы гроздь с его плодов. И мне был показан Орд, так что я стал защищаться от него, пока не испугался, что он поглотит вас, и стал говорить: „Господи! Разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока я среди них? Господи, разве Ты не обещал мне, что не подвергнешь их мучениям, пока они просят Твоего прощения?“ И я увидел в нем черную химьяритку, у которой была кошка: она заперла ее, не кормила, не поила и не позволяла ей питаться земными насекомыми, и я видел, как всякий раз, когда она отворачивалась, ее терзали в Огне. И я увидел там владельца двух верблюдов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брата Дад‘а‘а, которого толкали в Огонь двумя развилистыми палками. И я увидел обладателя искривленного посоха, и я увидел его в Огне, опирающимся на свой искривленный посох».
Передатчики в иснаде
- Абу Я‘ла аль-Маусилиум. 307 г.х.
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Ас-Саиб ибн Малик ас-Сакафиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля