أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِقْلٌ - وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ - قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا طَلْحَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам Язид ибн Мухаммад ибн Абдус-Самад, который сказал: передал нам Хишам ибн Исмаил, который сказал: передал нам Хикль (то есть ибн Зияд), который сказал: передал нам аль-Аузаи от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба, что он слышал, как ибн Аббас говорил: «Я слышал, как Абу Тальха говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "Ангелы не входят в дом, в котором есть собака или изображение"».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Мухаммад ибн Абдус-Самадум. 276 г.х.Правдивый (садук)
- Хишам ибн Исма‘иль ибн Яхьяум. 217 г.х.Надёжный, знающий право (факих), поклоняющийся (абид)
- Хакль ибн Зияд ас-Саксакиум. 181 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Убайдуллах ибн Абдуллах ибн Утба ибн Масудум. 99 г.х.Надёжный, искушенный в правоведении, прочный (сика факих сабт)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Зайд ибн Сахль ибн аль-Асвад аль-Ансариум. 54 г.х.Старшие сподвижники (кибар ас-сахаба)