مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 8821مرفوع

Появление мягких песчаных участков земли ночью

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَلْقَمَةَ - قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : كَذَا فِي كِتَابِي ، وَالصَّوَابُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ - قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ :

أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ ، فَذَكَرُوا أَنَّهُمْ نَزَلُوا دَهَاسًا مِنَ الْأَرْضِ - يَعْنِي بِالدَّهَاسِ : الرَّمْلَ - فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ يَكْلَؤُنَا ؟ فَقَالَ بِلَالٌ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : إِذًا تَنَامُ ، فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَاسْتَيْقَظَ نَاسٌ فِيهِمْ فُلَانٌ وَفُلَانٌ ، وَفِيهِمْ عُمَرُ ، فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ ، فَفَعَلْنَا ، قَالَ : كَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ ، قَالَ : فَضَلَّتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَبْتُهَا ، فَوَجَدْتُ حَبْلَهَا قَدْ تَعَلَّقَ بِشَجَرَةٍ ، فَجِئْتُ بِهَا ، فَرَكِبَ فَسِرْنَا ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ اشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَعَرَفْنَا ذَلِكَ فِيهِ ، فَتَنَحَّى مُنْتَبِذًا خَلْفَنَا ، فَجَعَلَ يُغَطِّي رَأْسَهُ وَيَشْتَدُّ عَلَيْهِ ، حَتَّى عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ، فَأَتَانَا فَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ أُنْزِلَ عَلَيْهِ : ﴿إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ﴾

Сообщили нам Мухаммад ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Башшар от Мухаммада, который сказал: передал нам Шу'ба от Джами'а ибн Шаддада, который сказал: я слышал, как Абдуррахман ибн Алькама (Абу Абдуррахман сказал: так в моей книге, но правильнее: Абдуррахман ибн Абу Алькама) сказал: я слышал, как Абдуллах ибн Мас'уд говорил: «Мы отправились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время Худайбии». Они упомянули, что остановились на песчаной почве (дахас — это песок). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Кто будет охранять нас?». Биляль ответил: «Я, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Тогда ты проспишь». И они уснули, пока не взошло солнце. Проснулись люди, среди которых были такие-то и такие-то, а также Умар. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся и сказал: «Делайте так, как вы делали обычно». Мы сделали это. Он сказал: «Так поступайте, если кто-то проспал или забыл». Он сказал: «Верблюдица Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, потерялась, и я стал искать её. Я нашел, что её повод зацепился за дерево, и привел её. Он сел верхом, и мы двинулись в путь. Когда на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нисходило откровение, это было для него тяжело, и мы узнавали об этом по его состоянию. Он отходил в сторону, подальше от нас, начинал покрывать голову, и ему становилось тяжело, пока мы не понимали, что ему ниспосылается откровение. Затем он подходил к нам и сообщал, что ему было ниспослано: "Воистину, Мы даровали тебе явную победу"».

Граф иснадов
41 хадисов · 47 цепей
Все передачи · 41 →

Передатчики в иснаде