Хадис 7057مرفوع

Толкование слов Всевышнего и Благословенного Аллаха: «Когда придет помощь Аллаха и наступит победа»

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ عُمَرَ كَانَ يَسْأَلُ الْمُهَاجِرِينَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ ﴾﴿وَرَأَيْتَ النَّاسَ ﴾فِيمَ نَزَلَتْ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : أَمَرَ اللهُ نَبِيَّهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى النَّاسَ وَدُخُولَهُمْ فِي الْإِسْلَامِ وَتَشَدُّدَهُمْ فِي الدِّينِ أَنْ يَحْمَدَ اللهَ وَيَسْتَغْفِرَهُ . قَالَ عُمَرُ أَلَا أُعْجِبُكُمْ مِنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، يَا ابْنَ عَبَّاسٍ مَا لَكَ لَا تَكَلَّمُ ، قَالَ : عَلَّمَهُ اللهُ مَتَى يَمُوتُ ، قَالَ : ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ ﴾﴿وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللهِ أَفْوَاجًا ﴾، فَهِيَ آيَتُكَ مِنَ الْمَوْتِ ، قَالَ : صَدَقْتَ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهَا إِلَّا الَّذِي عَلِمْتَ

Сообщил нам Мухаммад б. аль-Мусанна от Яхьи б. Са‘ида, сказав: передал нам ‘Абдульмалик б. Абу Сулейман, сказав: передал нам Са‘ид б. Джубайр от Ибн ‘Аббаса о том, что ‘Умар расспрашивал мухаджиров об этом аяте: «Когда придет помощь Аллаха и наступит победа, и ты увидишь людей...» — по поводу чего он был ниспослан? Некоторые сказали: «Аллах повелел Своему Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он увидит людей, входящих в ислам и усердствующих в религии, воздать хвалу Аллаху и просить у Него прощения». ‘Умар сказал: «Разве вас не удивляет то, что говорит Ибн ‘Аббас? О Ибн ‘Аббас, почему ты ничего не говоришь?» Тот ответил: «Аллах научил его, когда он умрет». Он сказал: ««Когда придет помощь Аллаха и наступит победа, и ты увидишь, как люди толпами входят в религию Аллаха» — это твой вестник приближения смерти». ‘Умар сказал: «Ты сказал правду! Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, я не знал об этом аяте ничего, кроме того, что знаешь ты».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиразрывов по годам нетещё 22 пути в графе

Граф иснадов

18 хадисов · 23 цепей

Все передачи · 18 →

Передатчики в иснаде

Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиум. 147 г.х.Правдивый, у которого бывают ошибки (садук ляху аухам)
Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)