Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 6312مرفوع
Наследование дочерью сына наряду с родной дочерью
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ عَنْ مُحَمَّدٍ - يَعْنِي غُنْدَرًا - ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин Башшар Бундар от Мухаммада (то смысле Гундара), который сказал: Передал нам Шу‘ба от Абу Кайса от Хузайля бин Шурахбиля, который сказал: Человек спросил Абу Мусу о женщине, оставившей дочь, внучку (дочь сына) и сестру. Он ответил: «Дочери — половина, а сестре — половина. Иди к Ибн Мас‘уду, поистине, он согласится со мной». Они пришли к Ибн Мас‘уду и рассказали ему о словах Абу Мусы, на что он сказал: «Тогда я впал в заблуждение и не отношусь к числу прямо ведомых! Я непременно рассужу в этом деле так, как рассудил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: дочери — половина, внучке — одна шестая, а то, что осталось — сестре». Они пришли к Абу Мусе и сообщили ему об этом, и он сказал: «Не спрашивайте меня ни о чем, пока этот знающий человек находится среди вас».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абдуррахман ибн Сарван аль-Аудиум. 120 г.х.Правдивый, возможно, допускавший ошибки (садук рубама халяфа)
- Хузайль ибн Шурахбиль аль-Аудиум. 100 г.х.Надёжный (сика)