أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ - يَعْنِي غُنْدَرًا - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад (то есть Гундар), передал нам Шу‘уба, сказавший: я слышал, как Абу Исхак передавал со слов Абу ‘Убайды, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Он научил их хутбе при нужде (хутбат аль-хаджа): „Аль-хамду ли-Лляхи наста‘инуху ва настагфируху, ва на‘узу би-Лляхи мин шурури анфусина. Ман йахди-хи-Ллаху фа ла мудилла ляху, ва ман юдлиль фа ла хадия ляху. Ва ашхаду ан ля иляха илля-Ллах, ва ашхаду анна Мухаммадан ‘абдуху ва расулюху“, а затем читаются три аята: {О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха должным образом и не умирайте иначе как будучи мусульманами}; {О люди! Бойтесь вашего Господа, Который сотворил вас из одной души...}; {О те, которые уверовали! Бойтесь Аллаха и говорите слово праведное}. После этого излагается своя нужда».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 82 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны