مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 11190مرفوع

Слова Всевышнего: «Они смешали праведные дела с другими, дурными»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ ، حَدَّثَنَا سَمُرَةُ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ : هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا ؟ فَيَقُصُّ مَنْ شَاءَ أَنْ يَقُصَّ ، وَإِنَّهُ قَالَ لَنَا ذَاتَ يَوْمٍ : " إِنَّهُ أَتَانِي آتِيَانِ اللَّيْلَةَ ، وَإِنَّهُمَا ابْتَعَثَانِي فَقَالَا لِي : انْطَلِقْ ، وَإِنِّي انْطَلَقْتُ مَعَهُمَا ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى مَدِينَةٍ مَبْنِيَّةٍ بِلَبِنِ ذَهَبٍ وَفِضَّةٍ ، فَأَتَيْنَا بَابَ الْمَدِينَةِ ، فَاسْتَفْتَحْنَا ، فَفُتِحَ لَنَا ، فَدَخَلْنَا ، فَتَلَقَّانَا فِيهَا رِجَالٌ شَطْرٌ مِنْ خَلْقِهِمْ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ ، وَشَطْرٌ كَأَقْبَحِ مَا أَنْتَ رَاءٍ ، فَقَالَ لَهُمُ : اذْهَبُوا فَقَعُوا فِي ذَلِكَ النَّهَرِ ، وَإِذَا هُوَ مَعْرِضٌ يَجْرِي ، كَأَنَّ مَاءَهُ الْمَحْضُ فِي الْبَيَاضِ ، فَذَهَبُوا فَوَقَعُوا فِيهِ ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَيْنَا قَدْ ذَهَبَ ذَلِكَ السُّوءُ عَنْهُمْ ، وَصَارُوا كَأَحْسَنِ صُورَةٍ ، فَقَالَا لِي : هَذِهِ جَنَّةُ عَدْنٍ ، وَذَلِكَ مَنْزِلُكَ ، فَبَيْنَمَا بَصَرِي صُعُدًا ، فَإِذَا قَصْرٌ ، قَالَا لِي : هَذَا مَنْزِلُكَ ، قُلْتُ لَهُمَا : بَارَكَ اللهُ فِيكُمَا ، ذَرَانِي أَدْخُلْهُ ، قَالَا : أَمَّا الْآنَ فَلَا ، وَأَنْتَ دَاخِلُهُ ، فَقَالَ : الْقَوْمُ الَّذِينَ كَانَ شَطْرٌ مِنْهُمْ حَسَنًا ، وَشَطْرٌ مِنْهُمْ قَبِيحًا ، فَإِنَّهُمْ : ﴿خَلَطُوا عَمَلا صَالِحًا وَآخَرَ سَيِّئًا ﴾، فَتَجَاوَزَ اللهُ عَنْهُمْ

Сообщил нам Мухаммад ибн Башшар, рассказали нам Яхья, ибн Абу ‘Ади, Мухаммад ибн Джа‘фар и ‘Абд аль-Ваххаб, от ‘Ауфа, от Абу Раджа, рассказал нам Самура ибн Джундуб, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто спрашивал своих сподвижников: “Видел ли кто-нибудь из вас сон?”. И рассказывал тот, кто хотел рассказать. Однажды он сказал нам: “Этой ночью ко мне пришли двое, подняли меня и сказали: “Идем”. Я пошел с ними, и мы дошли до города, построенного из золотых и серебряных кирпичей. Мы подошли к воротам города, попросили открыть их, и нам открыли. Мы вошли, и нас встретили люди, половина тел которых была прекраснее всего, что ты когда-либо видел, а другая половина — безобразнее всего, что ты когда-либо видел. Он сказал им: “Идите и окунитесь в эту реку”. А там была широкая река, вода в которой текла, будучи белой, как молоко. Они пошли, окунулись в нее, а затем вернулись к нам, и та безобразность исчезла, и они стали в самом прекрасном облике. Они сказали мне: “Это — рай ‘Адн, а это — твое жилище”. Мой взгляд устремился вверх, и я увидел дворец. Они сказали мне: “Это твое жилище”. Я сказал им: “Да благословит вас Аллах, позвольте мне войти в него”. Они ответили: “Сейчас — нет, но ты войдешь в него”. Он сказал: “Те люди, половина которых была прекрасной, а половина — безобразной, — это те, которые “смешали праведные деяния с другими, скверными” (9:102), и Аллах простил их”».

Граф иснадов
23 хадисов · 26 цепей
Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде