Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11040مرفوع
Слова Всевышнего: «И тех, которые, совершив мерзость или поступив несправедливо по отношению к самим себе, поминают Аллаха и просят прощения за свои грехи, — а кто прощает грехи, кроме Аллаха?»
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ :
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, рассказал нам Абу ‘Авана от ‘Усмана ибн аль-Мугиры, от ‘Али ибн Раби‘и, от Асма’а ибн аль-Хакама аль-Фазари, который сказал: «Я слышал, как ‘Али (да будет доволен им Аллах) говорил: «Я был человеком, который, услышав хадис от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), получал от него пользу, которую Аллах желал мне даровать. А когда мне рассказывал что-то другой человек из его сподвижников, я просил его поклясться, и если он клялся, я верил ему. Абу Бакр рассказал мне — и Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) правдив — что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если человек совершит грех, а затем встанет, совершит омовение должным образом, а потом попросит прощения у Благословенного и Всевышнего Аллаха, то Он обязательно простит его». Затем он прочитал этот аят: «Тем, которые, совершив мерзость или поступив несправедливо по отношению к себе...» (Коран, 3:135) до конца аята».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Усман ибн аль-Мугира аль-А‘шаум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Рабиа ибн Надла аль-Валибиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Асма‘ ибн аль-Хакам аль-ФазариПравдивый (садук)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем