Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8740مرفوع
О том, что читающие Коран бывают трех видов: верующий, лицемер и грешник
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الشَّهِيدُ ، وَالْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ الشَّعْرَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي زُفَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَدْرَكَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ وَالِبَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб аль-Хафиз, передали нам Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья аш-Шахид и аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Ша’рани, сказав: передал нам Исма’иль ибн Абу Увайс, сообщил мне Зуфар ибн Абдуррахман ибн Адрака от Мухаммада ибн Сулеймана ибн Валибы, от Са’ида ибн Джубайра, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, Час не наступит, пока не распространятся непристойность и скупость, пока не будут считать верным предателя и не будут доверять верному, пока не погибнут “ву’уль” и не появятся “тухут””. Его спросили: “О Посланник Аллаха, что такое “ву’уль” и что такое “тухут”?” Он ответил: ““Ву’уль” — это знатные и уважаемые люди, а “тухут” — это те, кто был под ногами людей, о которых никто не знал”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад Хайканум. 267 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- аль-Фадль ибн Мухаммад ибн аль-Мусайяб аш-Шаараниум. 282 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Зафар ибн ‘Абдуррахман ибн Ардак аль-Мадани
- Мухаммад ибн Сулейман ибн Валиба
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников